Art. 2163 — Assegnazione delle scorte al termine della mezzadria

Salvo diverse disposizioni delle norme corporative, della convenzione o degli usi, l'assegnazione delle scorte al termine della mezzadria deve farsi secondo le norme seguenti:

1) se si tratta di scorte vive, secondo la specie, il sesso, il numero, la qualità e il peso, ovvero, in mancanza di tali determinazioni, secondo il valore, tenuto conto della differenza di esso tra il tempo del conferimento e quello della riconsegna;

2) se si tratta di scorte morte circolanti, per quantità e qualità, valutando le eccedenze e le diminuzioni in base ai prezzi di mercato nel tempo della riconsegna;

3) se si tratta di scorte morte fisse, per specie, quantità, qualità e stato d'uso.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Alla fine della mezzadria, le scorte devono essere restituite o ripartite secondo criteri diversi in base alla loro natura, salvo che accordi, usi o altre regole applicabili stabiliscano diversamente. Per gli animali si considerano specie, sesso, numero, qualità e peso; se questi elementi non sono stati precisati, si tiene conto del valore e della sua variazione tra consegna e restituzione. Per le scorte consumabili o destinate a circolare si confrontano quantità e qualità, valutando le differenze ai prezzi di mercato del momento della restituzione. Per le scorte durevoli si verificano specie, quantità, qualità e stato d'uso.

Perché esiste questa norma

La norma offre criteri per regolare la restituzione delle scorte senza confondere beni di natura diversa. Considerare le caratteristiche dei beni e, quando previsto, i prezzi o il valore aggiornati aiuta a ripartire correttamente eccedenze, mancanze e deterioramento.

Domande frequenti

Alla fine della mezzadria, come si restituiscono gli animali?

Si confrontano specie, sesso, numero, qualità e peso. Se questi elementi non erano stati determinati, si usa il valore degli animali, considerando la differenza tra il momento della consegna e quello della restituzione.

Se mancano alcuni animali rispetto a quelli ricevuti, quale prezzo si applica?

Per le scorte vive, quando mancano le determinazioni richieste, si considera il valore tenendo conto della sua variazione tra conferimento e riconsegna. Per le scorte morte circolanti, le differenze si valutano ai prezzi di mercato del momento della riconsegna.

Come si calcolano sementi o altri beni consumabili rimasti in eccedenza?

Se rientrano tra le scorte morte circolanti, si confrontano quantità e qualità; l'eccedenza o la diminuzione viene valutata ai prezzi di mercato del momento della restituzione.

Per un attrezzo agricolo durevole conta il prezzo di mercato?

Per le scorte morte fisse, il criterio indicato è confrontare specie, quantità, qualità e stato d'uso, non applicare il criterio dei prezzi di mercato previsto per le scorte circolanti.

Le parti possono accordarsi su criteri diversi da quelli previsti?

Sì. I criteri dell'articolo valgono salvo diverse disposizioni applicabili, accordi tra le parti o usi.

Sezione II — Della mezzadria