Se il deposito ha per oggetto una quantità di danaro o di altre cose fungibili, con facoltà per il depositario di servirsene, questi ne acquista la proprietà ed è tenuto a restituirne altrettante della stessa specie e qualità.
In tal caso si osservano, in quanto applicabili, le norme relative al mutuo.
Spiegazione
Se consegni denaro o altri beni fungibili e autorizzi chi li riceve a usarli, questi può mescolarli o consumarli e diventa proprietario. Quando dovrà restituire, non sarà tenuto a ridarti le stesse banconote o gli stessi beni, ma una quantità equivalente per specie e qualità. Per gli aspetti compatibili con questa situazione si applicano anche le regole del mutuo.
Perché esiste questa norma
La norma consente al depositario di usare beni fungibili senza doverli conservare separatamente, chiarendo che la restituzione riguarda un equivalente e non gli stessi beni. Il richiamo alle regole del mutuo disciplina gli aspetti del rapporto che sono compatibili con questa particolare forma di deposito.
Domande frequenti
Se deposito una somma e autorizzo il depositario a usarla, posso pretendere le stesse banconote?
No. Puoi chiedere una somma equivalente, non le banconote consegnate in origine.
Ho affidato un quadro a qualcuno perché lo custodisse: si tratta di deposito irregolare?
Di regola no: un quadro individuato è un bene specifico, non fungibile. Inoltre, il deposito irregolare presuppone che il depositario sia autorizzato a servirsi dei beni.
Se consegno cento litri di un prodotto fungibile, posso chiedere che mi restituiscano proprio quelli?
Se hai autorizzato il depositario a usarli, puoi chiedere una quantità equivalente della stessa specie e qualità, non necessariamente il prodotto consegnato.
Il depositario può usare i beni anche se gli avevo chiesto solo di custodirli?
No. La facoltà di usarli deve essere prevista o concessa; senza di essa, non ricorrono i presupposti descritti per il deposito irregolare.
Se presto denaro senza accordarmi sugli interessi, il depositario deve comunque pagarli?
Questa norma, da sola, non stabilisce che siano dovuti interessi. Il richiamo alle regole del mutuo vale solo per quelle compatibili e va considerato insieme agli accordi concretamente conclusi.