Art. 1774 — Luogo di restituzione e spese relative

Salvo diversa convenzione, la restituzione della cosa deve farsi nel luogo in cui doveva essere custodita.

Le spese per la restituzione sono a carico del depositante.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se le parti non hanno stabilito diversamente, il bene va restituito nel luogo previsto per la sua custodia. Non è quindi automatico che chi lo ha custodito debba consegnarlo a domicilio o in un altro posto. Le spese necessarie per restituirlo spettano al depositante, cioè a chi aveva affidato il bene. Un accordo diverso può disciplinare sia il luogo sia le spese.

Perché esiste questa norma

La norma offre un criterio pratico per evitare incertezze su dove debba avvenire la restituzione. Attribuendo al depositante le relative spese, stabilisce chi sostiene il costo dell’operazione, salvo diverso accordo.

Domande frequenti

Ho lasciato un mobile in deposito senza accordi particolari: dove devo riprenderlo?

Di regola, nel luogo in cui era previsto che fosse custodito. Se volete un luogo diverso, potete accordarvi.

Chi paga il trasporto per farmi riconsegnare il bene?

In assenza di un diverso accordo, le spese per la restituzione sono a carico tuo, in quanto depositante.

Avevamo concordato che il bene mi sarebbe stato riportato a casa: vale l’accordo?

Sì. La regola sul luogo di custodia si applica quando le parti non hanno stabilito diversamente.

Il depositario deve portarmi l’oggetto in un luogo scelto da me all’ultimo momento?

Non per effetto di questa regola: senza un accordo diverso, la restituzione avviene nel luogo previsto per la custodia.

Se il depositario ha spostato il bene, devo comunque andare a prenderlo dove si trova ora?

La norma individua come riferimento il luogo in cui il bene doveva essere custodito, non necessariamente quello in cui si trova al momento della restituzione.

Sezione I — Del deposito in generale