Art. 1780 — Perdita non imputabile della detenzione della cosa
Se la detenzione della cosa è tolta al depositario in conseguenza di un fatto a lui non imputabile, egli è liberato dall'obbligazione di restituire la cosa, ma deve, sotto pena di risarcimento del danno, denunziare immediatamente al depositante il fatto per cui ha perduto la detenzione.
Il depositante ha diritto di ricevere ciò che, in conseguenza del fatto stesso, il depositario abbia conseguito, e subentra nei diritti spettanti a quest'ultimo.
Spiegazione
Se il depositario perde il controllo della cosa per un evento che non dipende da lui, non è più tenuto a restituirla. Deve però avvisare subito il depositante spiegando che cosa è successo; se non lo fa, può essere tenuto a risarcire il danno. Se a causa dell’evento riceve qualcosa, per esempio un indennizzo, il depositante può pretenderlo. Inoltre, il depositante subentra nei diritti che spettavano al depositario in relazione all’accaduto.
Perché esiste questa norma
La norma evita che il depositario risponda della mancata restituzione quando la perdita della detenzione non gli è imputabile. Al tempo stesso tutela il depositante, garantendogli tempestiva informazione e attribuendogli quanto il depositario abbia ottenuto, insieme ai relativi diritti.
Domande frequenti
Se mi rubano la cosa che custodisco, devo comunque restituirla?
Se il furto ti ha privato della detenzione senza che dipendesse da te, sei liberato dall’obbligo di restituire la cosa. Devi però informare subito il depositante.
Che cosa succede se avviso il depositante solo dopo molto tempo?
La comunicazione deve essere immediata. Il ritardo può comportare l’obbligo di risarcire il danno causato al depositante.
Se ricevo un indennizzo per la perdita della cosa, a chi spetta?
Il depositante può chiedere ciò che hai ottenuto come conseguenza della perdita della detenzione.
Se la cosa viene sequestrata da un’autorità senza colpa mia, devo pagare il suo valore?
Se la detenzione ti è stata tolta per un fatto non imputabile a te, non sei tenuto a restituire la cosa. Devi però avvisare subito il depositante del fatto.
Se posso far valere un diritto contro chi mi ha sottratto la cosa, chi può agire?
Il depositante subentra nei diritti che spettavano a te in conseguenza dell’evento e può farli valere.