Art. 1225 — Prevedibilità del danno
Se l'inadempimento o il ritardo non dipende da dolo del debitore, il risarcimento è limitato al danno che poteva prevedersi nel tempo in cui è sorta l'obbligazione.
Spiegazione
Se il debitore non ha agito intenzionalmente, può essere tenuto a risarcire solo i danni che erano prevedibili quando è nato l’obbligo. Non conta, quindi, soltanto ciò che si poteva prevedere al momento del ritardo o del mancato adempimento. Se invece l’inadempimento dipende da dolo, questo limite non si applica.
Perché esiste questa norma
La norma evita che chi viola un obbligo senza intenzione debba rispondere di conseguenze eccezionali e imprevedibili quando ha assunto l’impegno. Al tempo stesso, non consente a chi agisce dolosamente di invocare questo limite.
Domande frequenti
Un corriere consegna in ritardo e perdo un appuntamento di lavoro: posso chiedere il mancato guadagno?
Dipende dalle circostanze. Se il corriere non ha agito intenzionalmente, il danno deve essere stato prevedibile quando è nato l’obbligo di consegnare.
Il fornitore sapeva che un ritardo avrebbe bloccato la mia attività. Questo conta?
Può contare: se quella conseguenza era prevedibile quando il fornitore ha assunto l’obbligo, il danno può rientrare tra quelli risarcibili, ferma la valutazione del caso concreto.
Ho subito una perdita eccezionale che non avevo comunicato al debitore. È risarcibile?
Se il debitore non ha agito dolosamente e quella perdita non era prevedibile all’origine dell’obbligo, l’articolo limita il risarcimento e potrebbe escluderla.
Se il debitore non ha rispettato l’accordo apposta, vale comunque il limite della prevedibilità?
No. Quando l’inadempimento o il ritardo dipende da dolo, il limite previsto per i casi non dolosi non si applica.
La prevedibilità si valuta quando il debitore è in ritardo?
No. Il momento di riferimento è quello in cui è sorta l’obbligazione, anche se il danno si manifesta soltanto in seguito.
CAPO III — Dell'inadempimento delle obbligazioni
- Art. 1218 — Responsabilità del debitore
- Art. 1219 — Costituzione in mora
- Art. 1220 — Offerta non formale
- Art. 1221 — Effetti della mora sul rischio
- Art. 1222 — Inadempimento di obbligazioni negative
- Art. 1223 — Risarcimento del danno
- Art. 1224 — Danni nelle obbligazioni pecuniarie
- Art. 1226 — Valutazione equitativa del danno
- Art. 1227 — Concorso del fatto colposo del creditore
- Art. 1228 — Responsabilità per fatto degli ausiliari
- Art. 1229 — Clausole di esonero da responsabilità