Ordinanza n. 107/1979

Dati del provvedimento

Organo

Corte costituzionale

Provvedimento

Ordinanza

Numero

107/1979

Data di deposito

1° agosto 1979

Data di decisione

12 luglio 1979

Esito

Restituzione degli atti

Tipo di giudizio

GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Relatore

Virgilio Andrioli

Presidente

AMADEI

ECLI

ECLI:IT:COST:1979:107

Norme oggetto del giudizio

• art. 11, legge n. 604 del 15 luglio 1966
• art. 12, regio decreto n. 636 del 14 aprile 1939
• art. 9, regio decreto n. 636 del 14 aprile 1939

Parametri

• art. 37, comma 1, Costituzione
• art. 36, comma 1, Costituzione
• art. 4, comma 1, Costituzione
• art. 10, comma 1, Costituzione
• art. 4, comma 2, Costituzione
• art. 3, comma 1, Costituzione
• art. 38, comma 2, Costituzione

Massime

Massima n. 14459

Vanno restituiti ai giudici remittenti gli atti relativi alla questione di legittimita' costituzionale dell'art. 9 r.d.l. 14 aprile 1939, n. 636 (convertito in legge 6 luglio 1939, n. 1272), nella parte in cui - in asserito contrasto con gli artt. 3, comma primo, 4, commi primo e secondo, 10, comma primo, 36, comma primo, 37, comma primo, e 38, comma secondo, Cost. - consente il licenziamento ad nutum di lavoratrici, che abbiano i requisiti per il pensionamento, tra cui l'eta' di 55 anni, posto che la stabilita', derivante da tale normativa, e' dall'art. 11 legge 604/1966 condizionata all'impiego, da parte del datore di lavoro, di piu' di trentacinque dipendenti, per cui siffatto accertamento - che nella specie e' mancato - si presenta come pregiudiziale in ogni controversia nella quale si disputi sulla sussistenza dei requisiti, ivi compresa l'eta', del diritto al pensionamento, e si risolve in presupposto di rilevanza della questione di costituzionalita' che coinvolga la normativa disciplinatrice di tale diritto, quale, a sua volta, condizione impeditiva del recesso ad nutum del datore di lavoro; ed essendo inoltre necessario che i giudici a quibus, in riferimento alla peculiare caratteristica di talune controversie, verifichino se la diretta applicazione dell'art. 4, comma secondo, della sopravvenuta legge 903/1977 renda superfluo - salva sempre la verifica del requisito quantitativo di cui agli artt. 11, legge 604 del 1966 e, in ipotesi, 35, legge 300/1970 - il rilievo della questione di costituzionalita' e se, indipendentemente da tale peculiarita', l'interpretazione del detto secondo comma dell'art. 4 non consenta di pervenire ad identico risultato. - O. nn. 104/1979; 105/1979; 106/1979.

Per questi motivi

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

Riuniti i sette procedimenti.

Ordina la restituzione degli atti ai pretori di Milano e di Voltri che hanno sollevato le questioni di costituzionalità, prospettate nelle ordinanze menzionate in epigrafe.

Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 12 luglio 1979.

F.to: LEONETTO AMADEI - EDOARDO

VOLTERRA - MICHELE ROSSANO - LEOPOLDO

ELIA - GUGLIELMO ROEHRSSEN - ORONZO

REALE - BRUNETTO BUCCIARELLI DUCCI -

ALBERTO MALAGUGINI - LIVIO PALADIN -

ARNALDO MACCARONE - ANTONIO LA

PERGOLA - VIRGILIO ANDRIOLI.

GIOVANNI VITALE - Cancelliere

Testo integrale

Di questa pronuncia LexTools pubblica massime, norme e dispositivo. Il testo integrale è sul sito della Corte costituzionale.