Art. 206 — Disposizioni applicabili alle società alle società quotate in mercati diversi dalla borsa

Le disposizioni dettate dal codice civile per le società con azioni quotate in borsa si applicano a tutte le società con azioni quotate in mercati regolamentati italiani o di altri paesi dell'Unione Europea.

Testo vigente al 7 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Le regole del codice civile previste per le società con azioni quotate in borsa valgono anche per quelle quotate su altri mercati regolamentati in Italia o in un altro Paese dell’Unione europea. Conta quindi che siano quotate le azioni e che il mercato sia regolamentato, non che si tratti della borsa italiana. La norma non estende da sola questa regola alle società quotate esclusivamente su mercati fuori dall’Unione europea.

Perché esiste questa norma

La norma evita che le società siano soggette a regole diverse solo perché le loro azioni sono quotate su un mercato regolamentato diverso dalla borsa italiana. In questo modo favorisce coerenza e tutela per società e investitori nell’ambito dei mercati dell’Unione europea.

Domande frequenti

Se una società è quotata in un mercato regolamentato francese, si applicano queste regole?

Sì. La norma comprende le società con azioni quotate in mercati regolamentati di altri Paesi dell’Unione europea.

La regola vale anche per una società quotata in un mercato regolamentato italiano diverso dalla borsa?

Sì. La norma si applica alle società con azioni quotate in mercati regolamentati italiani, non soltanto a quelle quotate in borsa.

Se sono quotate solo le obbligazioni della società, la norma si applica?

Non in base a questa disposizione: essa riguarda le società con azioni quotate, non quelle con sole obbligazioni quotate.

Una società quotata esclusivamente negli Stati Uniti rientra in questa regola?

La disposizione non lo prevede: menziona mercati regolamentati italiani o di altri Paesi dell’Unione europea. Potrebbero però applicarsi altre norme.

La norma si applica soltanto alle società italiane?

Il testo non limita l’applicazione alle società italiane: fa riferimento a tutte le società con azioni quotate nei mercati indicati. Per una società estera possono comunque rilevare altre questioni di legge applicabile.

PARTE VI — DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI