Art. 206 — Oggetto della comunicazione (articolo 6 decreto legislativo 30 luglio 2020, n. 100)

Le informazioni oggetto di comunicazione all'Agenzia delle entrate riguardano:

a) l'identificazione degli intermediari, diversi dagli intermediari esonerati dall'obbligo di comunicazione di cui all'articolo 203, commi 4 e 5, e dei contribuenti interessati, compresi il nome, la data e il luogo di nascita ovvero la denominazione sociale o ragione sociale, l'indirizzo, la residenza ai fini fiscali, il NIF (numero di identificazione fiscale), nonché i soggetti che costituiscono imprese associate di tali contribuenti;

b) gli elementi distintivi presenti nel meccanismo transfrontaliero che lo rendono oggetto di comunicazione;

c) una sintesi del contenuto del meccanismo transfrontaliero oggetto di comunicazione, incluso il riferimento al nome con il quale è comunemente noto, e una descrizione dei pertinenti meccanismi, e qualsiasi altra informazione che possa aiutare l'autorità competente a valutare un potenziale rischio fiscale, senza divulgare un segreto commerciale, industriale o professionale o un processo commerciale o informazioni la cui divulgazione sarebbe contraria all'ordine pubblico;

d) la data di avvio dell'attuazione del meccanismo transfrontaliero;

e) disposizioni nazionali che stabiliscono l'obbligo di comunicazione del meccanismo transfrontaliero;

f) il valore del meccanismo transfrontaliero oggetto dell'obbligo di comunicazione;

g) l'identificazione delle giurisdizioni di residenza fiscale dei contribuenti interessati, nonché delle eventuali altre giurisdizioni potenzialmente interessate dal meccanismo transfrontaliero oggetto dell'obbligo di comunicazione;

h) l'identificazione di qualunque altro soggetto potenzialmente interessato dal meccanismo transfrontaliero nonché delle giurisdizioni a cui tale soggetto è riconducibile.

Per gli intermediari, le informazioni di cui al comma 1 sono oggetto di comunicazione solo nella misura in cui gli stessi ne sono a conoscenza, ne sono in possesso o ne hanno il controllo.

Si applica dal 1° gennaio 2027. Testo vigente al 19 settembre 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La comunicazione serve a far conoscere all’Agenzia delle entrate i principali dati sui meccanismi transfrontalieri che devono essere segnalati. Comprende chi vi partecipa, come funziona il meccanismo, quando è stato avviato, il suo valore e i Paesi coinvolti. La descrizione deve aiutare a valutare eventuali rischi fiscali, ma non può rivelare segreti commerciali o professionali né informazioni la cui divulgazione contrasti con l’ordine pubblico. Un intermediario comunica soltanto le informazioni che conosce, possiede o controlla.

Perché esiste questa norma

La norma consente alle autorità fiscali di individuare e valutare meccanismi transfrontalieri che potrebbero comportare rischi fiscali. Al tempo stesso limita la comunicazione a ciò che gli intermediari effettivamente conoscono o detengono e protegge determinate informazioni riservate.

Domande frequenti

Quali dati devono essere comunicati su un meccanismo transfrontaliero?

Tra gli altri, i dati identificativi dei partecipanti, una descrizione del meccanismo, la data di avvio, il valore e le giurisdizioni coinvolte.

L’intermediario deve comunicare informazioni che non conosce?

No. Per l’intermediario, la comunicazione riguarda soltanto le informazioni di cui è a conoscenza, che possiede o che controlla.

La descrizione può comprendere un segreto commerciale?

No. La comunicazione non deve divulgare segreti commerciali, industriali o professionali, processi commerciali o informazioni la cui divulgazione sarebbe contraria all’ordine pubblico.

Devono essere indicati anche i soggetti collegati al contribuente?

Sì. Sono da identificare le imprese associate dei contribuenti interessati e gli altri soggetti potenzialmente coinvolti, insieme alle giurisdizioni a cui sono riconducibili.

Occorre indicare soltanto i Paesi di residenza del contribuente?

No. Vanno indicate le giurisdizioni di residenza fiscale dei contribuenti interessati e anche le altre che potrebbero essere coinvolte dal meccanismo.

Richiamato da

Sezione V — Scambio automatico obbligatorio di informazioni nel settore fiscale relativamente ai meccanismi transfrontalieri soggetti all'obbligo di notifica.