Il passavanti provvisorio è conforme al modello approvato dal ministro per la marina mercantile e deve contenere le seguenti indicazioni:
1) autorizzazione a inalberare la bandiera nazionale;
2) nome, tipo e stazza, ufficio d'iscrizione;
3) nome del proprietario e dell'armatore;
4) durata della sua validità;
5) motivo del rilascio.
Se la nave è sprovvista di ruolo d'equipaggio, il passavanti provvisorio deve contenere anche l'elenco delle persone dell'equipaggio con l'indicazione del contratto individuale di arruolamento, nonché del titolo professionale, della qualifica, delle mansioni da esplicare a bordo e della retribuzione fissata nel contratto stesso.
Spiegazione
Il passavanti provvisorio deve seguire un modello ufficiale e indicare che la nave è autorizzata a usare la bandiera nazionale. Deve identificare la nave, il proprietario e l’armatore, precisare per quanto tempo vale e spiegare perché è stato rilasciato. Se la nave non ha il ruolo d’equipaggio, il documento deve riportare anche i dati dei membri dell’equipaggio e le condizioni del loro arruolamento e lavoro.
Perché esiste questa norma
La norma rende verificabili l’identità della nave, i soggetti responsabili e i limiti temporali e motivazionali dell’autorizzazione provvisoria. Quando manca il ruolo d’equipaggio, assicura inoltre che siano documentati chi lavora a bordo, con quali mansioni e a quali condizioni.
Domande frequenti
Che cos’è il passavanti provvisorio?
È un documento provvisorio che deve attestare l’autorizzazione a inalberare la bandiera nazionale e contenere le informazioni richieste dalla norma.
Quali informazioni sulla nave devono comparire?
Nome, tipo, stazza e ufficio d’iscrizione, oltre al nome del proprietario e dell’armatore.
Il documento indica fino a quando è valido?
Sì. Deve riportare la durata della propria validità.
Cosa deve contenere se a bordo manca il ruolo d’equipaggio?
Deve includere l’elenco dell’equipaggio e, per ciascuna persona, le informazioni sul contratto, il titolo professionale, la qualifica, le mansioni e la retribuzione.
Deve essere redatto in un formato particolare?
Sì. Deve essere conforme al modello approvato dal ministro per la marina mercantile.
SEZIONE III — Dell'iscrizione della nave e dell'abilitazione alla navigazione