Art. 208 — (Art. 57 Cod. Str.) Limiti per il trasporto delle persone con le macchine agricole
(Limiti per il trasporto delle persone con le macchine agricole)
Il trasporto per motivi di lavoro dell'accompagnatore di animali o di prodotti agricoli o di sostanze di uso agrario, nonché degli addetti ai lavori agricoli, può essere consentito nel limite massimo di due unità soltanto sulle trattrici agricole nonché sulle macchine agricole operatrici semoventi a due o più assi aventi velocità massima non superiore a 30 km/h; il trasporto di persone sui rimorchi agricoli è ammesso nei limiti e con le modalità fissate nell'articolo 209. È comunque vietato il trasporto di persone in piedi.
Per effettuare il trasporto di persone occorre richiedere ad un ufficio provinciale della Direzione generale della M.C.T.C. l'accertamento dell'idoneità della macchina stessa, attrezzata per il trasporto di persone. L'ufficio provinciale della Direzione generale della M.C.T.C., accertata l'idoneità della macchina, annota sulla carta di circolazione il numero delle persone che possono essere trasportate, compreso il conducente, e l'attrezzatura prescritta.
Il trasporto di persone sui rimorchi agricoli può effettuarsi soltanto dal luogo dove ha sede l'azienda agricola o dal centro di raccolta al posto di lavoro, e viceversa.
Sulla carta di circolazione del rimorchio devono essere, inoltre, indicate le targhe delle trattrici alle quali il rimorchio stesso può essere agganciato.
Spiegazione
Il trasporto di persone per motivi di lavoro è consentito, fino a un massimo di due persone, solo su trattrici agricole e su macchine agricole semoventi a due o più assi, con velocità massima non superiore a 30 km/h. Le persone devono essere trasportate secondo l’idoneità accertata dall’ufficio competente e non possono viaggiare in piedi. Prima del trasporto, sulla carta di circolazione devono essere indicati il numero massimo di persone, conducente compreso, e le attrezzature necessarie. Sui rimorchi agricoli il trasporto è soggetto alle modalità dell’articolo 209 e può avvenire soltanto tra l’azienda agricola o il centro di raccolta e il luogo di lavoro, anche nel percorso inverso.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la sicurezza delle persone trasportate su veicoli progettati principalmente per attività agricole, imponendo limiti di numero, velocità e modalità. L’accertamento preventivo e le annotazioni sulla carta di circolazione servono a verificare che macchina e attrezzature siano idonee.
Domande frequenti
Posso trasportare tre lavoratori su una trattrice agricola?
No. Il trasporto per motivi di lavoro è consentito al massimo per due persone, oltre al conducente se compreso nel numero annotato sulla carta di circolazione.
È possibile far viaggiare una persona in piedi sulla macchina agricola?
No. Il trasporto di persone in piedi è vietato in ogni caso.
Posso portare un passeggero su una macchina agricola semovente veloce 40 km/h?
Non sulla base di questa disciplina: il limite riguarda le macchine semoventi a due o più assi con velocità massima non superiore a 30 km/h.
Posso usare un rimorchio agricolo per portare persone dalla fattoria a un luogo diverso dal posto di lavoro?
No. Il trasporto sul rimorchio è ammesso soltanto dalla sede dell’azienda agricola o dal centro di raccolta al posto di lavoro, e viceversa.
Basta che la macchina sia tecnicamente adatta per trasportare persone?
No. Occorre chiedere all’ufficio provinciale competente l’accertamento dell’idoneità. Se l’esito è positivo, sulla carta di circolazione vengono annotati il numero consentito e l’attrezzatura prescritta.