Art. 68 — Comitato europeo per la protezione dei dati
Il comitato europeo per la protezione dei dati («comitato») è istituito quale organismo dell'Unione ed è dotato di personalità giuridica.
Il comitato è rappresentato dal suo presidente.
Il comitato è composto dalla figura di vertice di un'autorità di controllo per ciascuno Stato membro e dal garante europeo della protezione dei dati, o dai rispettivi rappresentanti.
Qualora, in uno Stato membro, più autorità di controllo siano incaricate di sorvegliare l'applicazione delle disposizioni del presente regolamento, è designato un rappresentante comune conformemente al diritto di tale Stato membro.
La Commissione ha il diritto di partecipare alle attività e alle riunioni del comitato senza diritto di voto. La Commissione designa un rappresentante. Il presidente del comitato comunica alla Commissione le attività del comitato.
Nei casi di cui all'articolo 65, il garante europeo della protezione dei dati ha diritto di voto solo per decisioni che riguardano principi e norme applicabili a istituzioni, organi, uffici e agenzie dell'Unione che corrispondono nella sostanza a quelli del presente regolamento.
Spiegazione
Il Comitato è un organismo dell’Unione con una propria personalità giuridica, rappresentato dal presidente. Ne fanno parte i vertici delle autorità nazionali di controllo e il Garante europeo della protezione dei dati, oppure i loro delegati. Se un Paese ha più autorità competenti, queste sono rappresentate insieme da una persona scelta secondo le regole nazionali. La Commissione può partecipare senza votare; il Garante europeo vota nei casi previsti solo su decisioni relative a regole equivalenti applicabili alle istituzioni dell’Unione.
Perché esiste questa norma
La norma organizza la rappresentanza e il funzionamento del Comitato, così che le autorità nazionali e quella europea possano contribuire al coordinamento in materia di protezione dei dati. Distingue inoltre la partecipazione della Commissione dal potere di voto e limita il voto del Garante europeo ai temi che incidono sulle istituzioni dell’Unione.
Domande frequenti
Chi partecipa al Comitato europeo per la protezione dei dati?
Partecipano i vertici delle autorità di controllo di ciascun Paese dell’Unione e il Garante europeo della protezione dei dati, oppure i rispettivi rappresentanti.
La Commissione europea può votare sulle decisioni del Comitato?
No. Può partecipare alle attività e alle riunioni e riceve informazioni sulle attività del Comitato, ma non ha diritto di voto.
Nel mio Paese ci sono più autorità di controllo: chi rappresenta il Paese?
È designato un rappresentante comune, secondo quanto stabilito dal diritto nazionale.
Il Garante europeo vota su tutte le decisioni del Comitato?
No. Nei casi richiamati dall’articolo 65, vota solo sulle decisioni riguardanti principi e regole equivalenti applicabili alle istituzioni, agli organi e agli organismi dell’Unione.
Il Comitato è un organo dell’Unione o una semplice riunione di autorità nazionali?
È un organismo dell’Unione dotato di personalità giuridica; il suo presidente lo rappresenta.