Art. 223-bis

Le società di cui ai capi V, VI e VII del titolo V del libro V, del codice civile, iscritte nel registro delle imprese alla data del 1 gennaio 2004, devono uniformare l'atto costitutivo e lo statuto alle nuove disposizioni inderogabili entro il 30 settembre 2004.

Le decisioni di trasformazione della società a responsabilità limitata in società per azioni possono essere prese entro il 30 settembre 2004, anche in deroga a clausole statutarie, con il voto favorevole di una maggioranza che rappresenti più della metà del capitale sociale.

Le deliberazioni dell'assemblea straordinaria di mero adattamento dell'atto costitutivo e dello statuto a nuove disposizioni inderogabili possono essere assunte, entro il termine di cui al primo comma, a maggioranza semplice, qualunque sia la parte di capitale rappresentata in assemblea. Con la medesima maggioranza ed entro il medesimo termine possono essere assunte le deliberazioni dell'assemblea straordinaria aventi ad oggetto l'introduzione nello statuto di clausole che escludono l'applicazione di nuove disposizioni di legge, derogabili con specifica clausola statutaria; fino alla avvenuta adozione della modifica statutaria e comunque non oltre il 30 settembre 2004, per tali società resta in vigore la relativa disciplina statutaria e di legge vigente alla data del 31 dicembre 2003.

Le modifiche statutarie necessarie per l'attribuzione all'organo amministrativo, al consiglio di sorveglianza o al consiglio di gestione della competenza all'adeguamento dello statuto alle disposizioni di cui all'articolo 2365, secondo comma, del codice sono deliberate dall'assemblea straordinaria con le modalità e le maggioranze indicate nei commi precedenti.

Fino alla data indicata al primo comma, le previgenti disposizioni dell'atto costitutivo e dello statuto conservano la loro efficacia anche se non sono conformi alle disposizioni inderogabili del presente decreto.

Dalla data del 1 gennaio 2004 non possono essere iscritte nel registro delle imprese le società di cui ai capi V, VI e VII del titolo V del libro V del codice civile, anche se costituite anteriormente a detta data, che siano regolate da atto costitutivo e statuto non conformi al decreto medesimo. Si applica in tale caso l'articolo 2331, quarto comma, del codice.

Le società costituite anteriormente al 1 gennaio 2004 possono, in sede di costituzione o di modificazione dello statuto, adottare clausole statutarie conformi ai decreti legislativi attuativi della legge 3 ottobre 2001, n. 366. Tali clausole avranno efficacia a decorrere dal momento, successivo alla data del 1 gennaio 2004, in cui saranno iscritte nel registro delle imprese con contestuale deposito dello statuto nella sua nuova versione.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Le società interessate già iscritte il 1° gennaio 2004 dovevano adeguare l’atto costitutivo e lo statuto alle nuove regole inderogabili entro il 30 settembre 2004. Fino a quella data, le vecchie clausole continuavano ad applicarsi, anche se incompatibili con le nuove regole. Per alcune modifiche di adeguamento o per escludere regole derogabili bastava la maggioranza semplice; la trasformazione di una società a responsabilità limitata in società per azioni richiedeva invece il voto favorevole di più della metà del capitale. Dal 1° gennaio 2004 non potevano essere iscritte società con atti e statuti non conformi; le clausole adottate da società già esistenti diventavano efficaci con l’iscrizione e il deposito dello statuto aggiornato.

Perché esiste questa norma

La norma accompagna il passaggio alle nuove regole societarie, concedendo alle società già esistenti un periodo per adeguarsi senza rendere subito inefficaci i loro statuti. Semplifica le decisioni necessarie e, al contempo, impedisce l’iscrizione di società con documenti non conformi.

Domande frequenti

Entro quando doveva essere aggiornato lo statuto di una società già iscritta?

Le società interessate iscritte il 1° gennaio 2004 dovevano adeguare atto costitutivo e statuto alle nuove disposizioni inderogabili entro il 30 settembre 2004.

Le vecchie clausole statutarie valevano ancora durante il periodo di adeguamento?

Sì. Fino al 30 settembre 2004 le disposizioni precedenti conservavano efficacia, anche se non conformi alle nuove regole inderogabili.

Per approvare una modifica di mero adeguamento serviva una maggioranza particolare?

Entro il 30 settembre 2004 era sufficiente la maggioranza semplice, qualunque fosse la quota di capitale rappresentata in assemblea.

Una società a responsabilità limitata poteva trasformarsi in società per azioni con una maggioranza semplice?

La decisione poteva essere presa entro il 30 settembre 2004 anche in deroga allo statuto, ma occorreva il voto favorevole di una maggioranza rappresentativa di più della metà del capitale sociale.

Quando diventava efficace una nuova clausola adottata da una società costituita prima del 1° gennaio 2004?

La clausola diventava efficace dopo il 1° gennaio 2004, quando veniva iscritta nel registro delle imprese insieme al deposito dello statuto nella nuova versione.

Sezione V — Disposizioni relative al libro V