Art. 10 — Patrimoni destinati ad uno specifico affare

Gli enti del Terzo settore dotati di personalità giuridica ed iscritti nel registro delle imprese possono costituire uno o più patrimoni destinati ad uno specifico affare ai sensi e per gli effetti degli articoli 2447-bis e seguenti del codice civile.

Testo vigente al 10 febbraio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Un ente del Terzo settore può riservare una parte del proprio patrimonio a un progetto o a un’operazione specifica. Questa possibilità è prevista, in base a questa norma, solo per gli enti che hanno personalità giuridica e sono iscritti nel registro delle imprese. L’ente può creare più patrimoni di questo tipo, ciascuno collegato a un affare distinto. Per costituirli deve seguire le regole del codice civile richiamate dalla norma.

Perché esiste questa norma

La norma consente agli enti interessati di organizzare le proprie risorse in funzione di attività specifiche, rendendo più chiara la destinazione dei beni. Il rinvio alle regole del codice civile serve a disciplinare questa scelta e a tutelare gli interessi coinvolti.

Domande frequenti

Qualsiasi ente del Terzo settore può destinare una parte del patrimonio a un progetto?

No. Questa possibilità è prevista per gli enti che hanno personalità giuridica e sono iscritti nel registro delle imprese.

Un’associazione senza personalità giuridica può creare un patrimonio destinato?

Non in base a questa norma, che richiede la personalità giuridica.

Si può riservare un patrimonio a un singolo progetto concreto?

Sì. La norma consente di collegare un patrimonio a uno specifico affare, seguendo le regole del codice civile richiamate.

L’ente può creare patrimoni destinati per più attività?

Sì. La norma ammette la costituzione di uno o più patrimoni, ciascuno riferito a uno specifico affare.

È sufficiente decidere internamente di separare alcune risorse?

No. La costituzione deve rispettare le regole previste dal codice civile richiamate dalla norma; la semplice decisione di destinare risorse non basta.

Richiamato da

Titolo II — DEGLI ENTI DEL TERZO SETTORE IN GENERALE