Il marchio può essere trasferito per la totalità o per una parte dei prodotti o servizi per i quali è stato registrato.
Il marchio può essere oggetto di licenza anche non esclusiva per la totalità o per parte dei prodotti o dei servizi per i quali è stato registrato e per la totalità o per parte del territorio dello Stato, a condizione che, in caso di licenza non esclusiva, il licenziatario si obblighi espressamente ad usare il marchio per contraddistinguere prodotti o servizi eguali a quelli corrispondenti messi in commercio o prestati nel territorio dello Stato con lo stesso marchio dal titolare o da altri licenziatari.
Il titolare del marchio d'impresa può far valere il diritto all'uso esclusivo del marchio stesso contro il licenziatario che violi le disposizioni del contratto di licenza relativamente alla durata; al modo di utilizzazione del marchio, alla natura dei prodotti o servizi per i quali la licenza è concessa, al territorio in cui il marchio può essere usato o alla qualità dei prodotti fabbricati e dei servizi prestati dal licenziatario.
In ogni caso, dal trasferimento e dalla licenza del marchio non deve derivare inganno in quei caratteri dei prodotti o servizi che sono essenziali nell'apprezzamento del pubblico.
Spiegazione
Il marchio può essere ceduto insieme a tutti i prodotti o servizi per cui è registrato, oppure solo per alcuni. Può anche essere concesso in licenza, in esclusiva o no, per tutti o parte dei prodotti o servizi e per tutto o parte del territorio italiano. Se la licenza non è esclusiva, il licenziatario deve impegnarsi espressamente a contraddistinguere prodotti o servizi uguali a quelli offerti in Italia con lo stesso marchio dal titolare o da altri licenziatari. Il titolare può reagire se il licenziatario viola le condizioni previste su durata, uso, prodotti o servizi, territorio o qualità; in ogni caso, cessione e licenza non devono ingannare il pubblico su caratteristiche essenziali.
Perché esiste questa norma
La norma permette di sfruttare il marchio anche tramite cessione o licenza, definendo i limiti entro cui il titolare può autorizzarne l’uso. Al contempo tutela il pubblico, evitando che l’uso del marchio faccia apparire come equivalenti prodotti o servizi che differiscono in aspetti essenziali.
Domande frequenti
Posso cedere il mio marchio solo per una linea di prodotti?
Sì. Il marchio può essere trasferito anche soltanto per una parte dei prodotti o servizi per cui è registrato.
Posso autorizzare due imprese diverse a usare lo stesso marchio?
Sì, è possibile concedere licenze non esclusive. In tal caso ciascun licenziatario deve impegnarsi espressamente a contraddistinguere prodotti o servizi uguali a quelli offerti in Italia con lo stesso marchio dal titolare o dagli altri licenziatari.
Una licenza può valere solo in una parte d’Italia?
Sì. La licenza può riguardare tutto il territorio dello Stato oppure soltanto una sua parte.
Cosa posso fare se il licenziatario usa il marchio oltre i limiti concordati?
Il titolare può far valere il diritto all’uso esclusivo se il licenziatario viola le condizioni contrattuali su durata, modalità d’uso, prodotti o servizi, territorio o qualità.
Posso concedere il marchio per un prodotto la cui qualità è molto diversa da quella abituale?
Cessione e licenza non devono ingannare il pubblico su caratteristiche essenziali dei prodotti o servizi. La norma non consente quindi che il marchio induca a credere che tali caratteristiche siano diverse da quelle effettive.