I diritti di marchio d'impresa registrato non permettono al titolare di vietare ai terzi l'uso nell'attività economica, purché l'uso sia conforme ai principi della correttezza professionale:
a) del loro nome o indirizzo , qualora si tratti di una persona fisica;
b) di segni o indicazioni che non sono distintivi o che riguardano la specie, la qualità, la quantità, la destinazione, il valore, la provenienza geografica, l'epoca di fabbricazione del prodotto o di prestazione del servizio o ad altre caratteristiche del prodotto o del servizio;
c) del marchio d'impresa per identificare o fare riferimento a prodotti o servizi del titolare di tale marchio, in specie se l'uso del marchio è necessario per indicare la destinazione di un prodotto o servizio, in particolare come accessori o pezzi di ricambio.
Non è consentito usare il marchio in modo contrario alla legge, né, in specie, in modo da ingenerare un rischio di confusione sul mercato con altri segni conosciuti come distintivi di imprese, prodotti o servizi altrui, o da indurre comunque in inganno il pubblico, in particolare circa la natura, qualità o provenienza dei prodotti o servizi, a causa del modo e del contesto in cui viene utilizzato, o da ledere un altrui diritto di autore, di proprietà industriale, o altro diritto esclusivo di terzi.
È vietato a chiunque di fare uso di un marchio registrato dopo che la relativa registrazione è stata dichiarata nulla, quando la causa di nullità comporta la illiceità dell'uso del marchio.
Spiegazione
Il titolare di un marchio non può impedire ogni uso del segno da parte di altri: sono ammessi, se corretti secondo le regole della leale concorrenza, alcuni usi informativi o descrittivi. Per esempio, una persona può usare il proprio nome e un venditore può indicare caratteristiche di un prodotto o spiegare che un ricambio è compatibile con un certo marchio. L’uso non deve però confondere i clienti, ingannarli sulle caratteristiche o sull’origine dei prodotti, né violare diritti altrui. Se la registrazione del marchio è dichiarata nulla per una ragione che rende illecito usarlo, non è più consentito utilizzarlo.
Perché esiste questa norma
La norma concilia la tutela del marchio con la libertà di descrivere prodotti, identificare i propri beni e fornire informazioni utili ai consumatori. Impedisce che queste possibilità diventino un mezzo per confondere il pubblico, ingannarlo o ledere diritti di terzi.
Domande frequenti
Posso indicare il mio nome sulla mia attività anche se coincide con un marchio registrato?
Sì, se sei una persona fisica e usi il tuo nome correttamente, senza creare confusione o ingannare il pubblico.
Posso descrivere un prodotto usando parole come “leggero” o “resistente” anche se un’impresa le usa come marchio?
L’uso di indicazioni descrittive può essere ammesso, purché sia corretto e non presenti il prodotto in modo ingannevole o confondibile con quello di un’altra impresa.
Posso pubblicizzare un ricambio dicendo che è compatibile con un prodotto di una certa marca?
Sì, il marchio può essere usato per indicare a quale prodotto è destinato il ricambio, se l’indicazione è necessaria e non suggerisce falsamente che il ricambio provenga dal titolare del marchio.
Posso usare il logo di un’altra impresa per far sembrare che i miei prodotti siano suoi?
No. Un uso che crea confusione sull’impresa o sull’origine dei prodotti, oppure induce in inganno il pubblico, non è consentito.
Posso continuare a usare un marchio dopo che la sua registrazione è stata dichiarata nulla?
Non se la causa di nullità rende illecito l’uso del marchio. In tal caso l’articolo vieta di continuare a utilizzarlo.