Art. 108 — Limitazioni del diritto del costitutore
Il diritto di costitutore non si estende ad atti compiuti in ambito privato, a scopi non commerciali; ad atti compiuti a titolo sperimentale; ad atti compiuti allo scopo di creare altre varietà, nonché, ove non siano applicabili le disposizioni dell'articolo 107, comma 3, ad atti di cui allo stesso articolo 107, commi 1 e 2, compiuti rispetto a tali altre varietà.
Fermo quanto disposto dall'articolo 107, comma 1, chiunque intende procedere alla moltiplicazione, in vista della certificazione, di materiale proveniente da varietà oggetto di privativa per nuova varietà vegetale, è tenuto a darne preventiva comunicazione al titolare del diritto.
Spiegazione
Il titolare della privativa non può vietare l’uso della varietà per attività private senza scopo commerciale, per sperimentazioni o per creare nuove varietà. Per gli atti successivi relativi alle nuove varietà valgono anche le condizioni previste dall’articolo 107, comma 3. Chi vuole moltiplicare materiale di una varietà protetta per ottenerne la certificazione deve avvisare prima il titolare, fermo quanto stabilito dall’articolo 107, comma 1. La norma richiede una comunicazione preventiva, non dice che essa equivalga a una richiesta di autorizzazione.
Perché esiste questa norma
La norma lascia spazio agli usi personali, alla ricerca e al miglioramento vegetale, evitando che la privativa blocchi ogni attività sulla varietà. Al tempo stesso informa il titolare quando materiale protetto viene moltiplicato per la certificazione, salvaguardando le regole previste per gli altri usi.
Domande frequenti
Posso coltivare una varietà protetta nel mio orto per uso personale?
Sì, se si tratta di un’attività privata e senza scopo commerciale, il diritto del costitutore non si estende a quell’uso.
Un laboratorio può usare una varietà protetta per fare esperimenti?
Gli atti compiuti a titolo sperimentale sono esclusi dal diritto del costitutore. La norma non limita questa esclusione alle sole attività non commerciali.
Posso usare una varietà protetta per crearne una nuova?
Gli atti diretti a creare altre varietà sono esclusi dalla privativa. Per alcuni atti compiuti sulla nuova varietà rileva anche quanto previsto dall’articolo 107, comma 3.
Devo avvisare il titolare se moltiplico materiale protetto per ottenere la certificazione?
Sì. La comunicazione deve essere fatta prima della moltiplicazione e riguarda materiale proveniente da una varietà protetta. Resta fermo quanto stabilito dall’articolo 107, comma 1.
Per vendere le piante coltivate nel mio giardino posso invocare l’uso privato?
La vendita ha scopo commerciale e quindi non rientra nell’esclusione prevista per gli atti privati non commerciali. La norma non consente di estendere a tale attività l’eccezione.