Ai fini del presente codice si intende per costitutore:
a) la persona che ha creato o che ha scoperto e messo a punto una varietà;
b) la persona che è il datore di lavoro della persona sopraindicata o che ne ha commissionato il lavoro;
c) l'avente diritto o avente causa dai soggetti indicati nelle lettere a) e b).
La norma chiarisce chi può essere considerato costitutore di una nuova varietà vegetale. Può esserlo chi l’ha creata oppure chi l’ha individuata e sviluppata. La definizione comprende anche il datore di lavoro di questa persona o chi le ha affidato l’incarico. Può infine comprendere chi ha acquisito i diritti da uno dei soggetti indicati.
La norma individua le persone e gli enti che possono essere collegati alla creazione o allo sviluppo di una varietà, anche quando il lavoro è svolto nell’ambito di un rapporto di lavoro o su incarico. In questo modo chiarisce a chi può fare riferimento la disciplina delle nuove varietà vegetali.
Sì. La definizione comprende chi ha creato una varietà e chi l’ha scoperta e messa a punto.
Sì, la norma include tra i costitutori il datore di lavoro della persona che ha creato o sviluppato la varietà. La disposizione, da sola, non chiarisce ogni questione sui diritti tra le parti.
La norma include anche chi ha commissionato il lavoro alla persona che ha creato o messo a punto la varietà.
Sì. La definizione comprende l’avente diritto e l’avente causa dei soggetti indicati, quindi anche chi subentra nei loro diritti.
La norma parla di chi l’ha scoperta e messa a punto: la sola scoperta, senza il successivo sviluppo, non corrisponde alla definizione indicata.