Il giudice, qualora ritenga che l'opera prestata da taluna delle persone che sono concorse nel reato a norma degli articoli 110 e 113 abbia avuto minima importanza nella preparazione o nell'esecuzione del reato, può diminuire la pena.
Tale disposizione non si applica nei casi indicati nell'articolo 112.
La pena può altresì essere diminuita per chi è stato determinato a commettere il reato o a cooperare nel reato, quando concorrono le condizioni stabilite nei numeri 3° e 4° del primo comma e nel terzo comma dell'articolo 112.
Note di aggiornamento (1)
(128) Il D.L. 31 dicembre 1991, n. 419 convertito con modificazioni dalla L. 18 febbraio 1992, n. 172 ha disposto (con l'art. 16, comma 1) che la presente modifica ha effetto dal 31 dicembre 1991.
Spiegazione
La norma consente al giudice di ridurre la pena quando il contributo di uno dei partecipanti al reato è stato concretamente marginale nella preparazione o nell’esecuzione. La riduzione non è automatica: occorre valutare il peso effettivo dell’attività svolta rispetto al reato nel suo complesso. Essa non si applica nelle situazioni più gravi richiamate dall’articolo 112. Un trattamento attenuato può inoltre riguardare chi ha spinto altri a commettere il reato o a collaborarvi, se ricorrono le ulteriori condizioni previste da tale articolo.
Perché esiste questa norma
La norma adegua la responsabilità e la pena al diverso contributo causale e alla minore gravità della partecipazione individuale. Al tempo stesso, esclude o limita l’attenuazione nei casi ritenuti più gravi e pericolosi, preservando l’efficacia della risposta penale.
Domande frequenti
Chi aiuta solo in modo marginale può ottenere automaticamente una pena più bassa?
No. La riduzione è rimessa al giudice, che deve accertare in concreto la minima importanza dell’aiuto nella preparazione o nell’esecuzione del reato.
Se una persona presta un contributo secondario, viene considerata estranea al reato?
No. La norma presuppone che la persona abbia comunque concorso nel reato; incide sulla misura della pena, non elimina di per sé la responsabilità.
L’attenuante può essere applicata anche a chi ha convinto un’altra persona a commettere il reato?
Sì, ma solo quando ricorrono le specifiche condizioni richiamate dall’articolo 112. Il semplice fatto di aver determinato altri non basta.
La riduzione si applica anche nei casi più gravi previsti per il concorso di persone?
No. Il secondo comma esclude espressamente l’applicazione dell’attenuante nei casi indicati dall’articolo 112.
Chi decide se il contributo è stato di minima importanza?
Decide il giudice, sulla base delle circostanze concrete, valutando il ruolo effettivamente svolto nella preparazione o nell’esecuzione del reato.