Quando ricorrono le circostanze aggravanti di cui agli articoli 589-bis, secondo, terzo, quarto, quinto e sesto comma, 589-ter, 590-bis, secondo, terzo, quarto, quinto e sesto comma, e 590-ter, le concorrenti circostanze attenuanti, diverse da quelle previste dagli articoli 98 e 114, non possono essere ritenute equivalenti o prevalenti rispetto a queste e le diminuzioni si operano sulla quantità di pena determinata ai sensi delle predette circostanze aggravanti.
Spiegazione
La norma stabilisce come calcolare la pena quando sono presenti determinate aggravanti relative a fatti di omicidio o lesioni colpose stradali. Le attenuanti eventualmente riconosciute non possono neutralizzare né prevalere sulle aggravanti indicate, salvo quelle previste dagli articoli 98 e 114. Prima si determina la pena tenendo conto delle aggravanti; solo dopo si applicano le diminuzioni consentite dalle attenuanti.
Perché esiste questa norma
La disposizione tutela la severità della risposta penale nei casi considerati particolarmente gravi, impedendo che attenuanti ordinarie riducano eccessivamente l’effetto delle aggravanti. Al tempo stesso conserva la possibilità di diminuire la pena quando ricorrono le specifiche attenuanti espressamente salvaguardate.
Domande frequenti
Se il giudice riconosce un’attenuante, questa può cancellare un’aggravante prevista dalla norma?
No. Le attenuanti ammesse, salvo quelle degli articoli 98 e 114, non possono essere considerate equivalenti o prevalenti rispetto alle aggravanti richiamate.
Come si calcola concretamente la pena?
Si determina prima la pena sulla base delle aggravanti applicabili. Successivamente si calcolano le diminuzioni derivanti dalle attenuanti riconosciute.
La regola vale per qualsiasi aggravante prevista dal Codice penale?
No. Opera esclusivamente per le aggravanti espressamente richiamate dalla norma, comprese quelle relative alle fattispecie indicate negli articoli 589-bis, 589-ter, 590-bis e 590-ter.
Le attenuanti degli articoli 98 e 114 sono trattate allo stesso modo delle altre?
No. La norma le esclude dal divieto: possono quindi essere valutate secondo le regole loro proprie, senza il limite imposto alle altre attenuanti.
Se sono presenti più attenuanti, la pena viene ridotta prima o dopo l’applicazione delle aggravanti?
La riduzione si applica dopo aver determinato la pena considerando le aggravanti richiamate. Non si procede quindi compensando preventivamente aggravanti e attenuanti.
CAPO I — Dei delitti contro la vita e l'incolumità individuale