Art. 409 — Responsabilità del vettore per danni alle persone

Il vettore è responsabile per i sinistri che colpiscono la persona del passeggero, dipendenti da fatti verificatisi dall'inizio dell'imbarco sino al compimento dello sbarco, se non prova che l'evento è derivato da causa a lui non imputabile.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se un passeggero subisce un incidente mentre sta salendo a bordo, durante il viaggio o mentre sta scendendo, il vettore può essere tenuto a rispondere dei danni alla sua persona. La responsabilità riguarda gli eventi avvenuti dal momento in cui comincia l’imbarco fino a quando lo sbarco è completato. Per non rispondere, il vettore deve dimostrare che l’incidente è dovuto a una causa che non gli è imputabile.

Perché esiste questa norma

La norma tutela l’incolumità dei passeggeri durante le fasi in cui si affidano al vettore per salire o scendere dalla nave e durante il trasporto. Attribuisce al vettore l’onere di dimostrare che l’evento dannoso è dipeso da una causa a lui estranea.

Domande frequenti

Se scivolo sulla passerella mentre salgo a bordo, il vettore può essere responsabile?

Sì, l’incidente avviene durante l’imbarco. Il vettore può evitare la responsabilità se dimostra che il fatto è dipeso da una causa non a lui imputabile.

Se mi faccio male a bordo durante il viaggio, la norma si applica?

Sì, purché l’incidente avvenga tra l’inizio dell’imbarco e il completamento dello sbarco. Il vettore può provare che la causa non gli è imputabile.

E se l’incidente accade dopo che ho terminato di scendere dalla nave?

La norma riguarda gli eventi fino al completamento dello sbarco. Un incidente successivo non rientra in questo intervallo, anche se possono rilevare altre regole.

Se l’incidente è stato causato da un altro passeggero, il vettore è sempre responsabile?

Non necessariamente. Il vettore può essere esonerato se dimostra che l’evento è derivato da una causa a lui non imputabile; la valutazione dipende dalle circostanze.

Devo dimostrare che il vettore ha commesso un errore?

La norma non richiede al passeggero di provare un errore specifico del vettore; stabilisce che spetta al vettore dimostrare che l’evento è derivato da una causa non a lui imputabile.

Richiamato da

Sezione I — Del trasporto di persone