Art. 407 — Operazioni di imbarco e di sbarco
Negli approdi ove difetta il servizio di imbarco o di sbarco, le relative operazioni sono eseguite dal vettore a spese del passeggero, se il loro ammontare non è compreso nel prezzo di passaggio.
Spiegazione
Se in un approdo non è disponibile un servizio per salire o scendere dalla nave, spetta al vettore organizzare queste operazioni. Il relativo costo può essere addebitato al passeggero, ma solo se non è già incluso nel prezzo del passaggio. Per esempio, se il biglietto comprende l’imbarco, il vettore non può chiedere un pagamento aggiuntivo per quella stessa operazione.
Perché esiste questa norma
La norma assicura che l’imbarco e lo sbarco siano comunque effettuati anche negli approdi privi di un servizio dedicato. Chiarisce inoltre chi sostiene il costo, evitando che si consideri automaticamente compreso nel prezzo del passaggio.
Domande frequenti
Se al porto non c’è un servizio di imbarco, chi deve occuparsene?
Deve occuparsene il vettore, cioè chi effettua il trasporto.
Il vettore può chiedermi un pagamento in più per salire a bordo?
Sì, se nell’approdo manca il servizio di imbarco e il costo non è già compreso nel prezzo del passaggio.
Se il biglietto dice che l’imbarco è incluso, devo pagarlo di nuovo?
No. Se il costo dell’operazione è già compreso nel prezzo, non va pagato una seconda volta.
La regola vale anche quando scendo dalla nave in un approdo senza servizio?
Sì. Si applica sia alle operazioni di imbarco sia a quelle di sbarco.
Posso applicare questa regola anche se al porto è disponibile un servizio di imbarco o sbarco?
La disposizione riguarda gli approdi in cui quel servizio manca; non disciplina il caso in cui sia disponibile.
Sezione I — Del trasporto di persone
- Art. 401 — Mancata partenza del passeggero
- Art. 402 — Impedimento della nave
- Art. 403 — Soppressione della partenza o mutamento d'itinerario
- Art. 404 — Ritardo della partenza
- Art. 405 — Interruzione del viaggio della nave
- Art. 406 — Interruzione del viaggio del passeggero
- Art. 408 — Responsabilità del vettore per inesecuzione del trasporto o per ritardo
- Art. 409 — Responsabilità del vettore per danni alle persone
- Art. 410 — Trasporto del bagaglio non registrato
- Art. 411 — Trasporto del bagaglio registrato
- Art. 412 — Responsabilità del vettore pel bagaglio
- Art. 413 — Responsabilità del vettore nel trasporto gratuito