Art. 413 — Responsabilità del vettore nel trasporto gratuito
Le disposizioni degli articoli precedenti che regolano la responsabilità del vettore e i limiti del risarcimento da questo dovuto si applicano anche al contratto di trasporto gratuito.
Le disposizioni degli articoli precedenti che regolano la responsabilità del vettore e i limiti del risarcimento da questo dovuto si applicano anche al contratto di trasporto gratuito.
Anche se il passeggero viaggia senza pagare, il vettore resta soggetto alle regole previste per la responsabilità nel trasporto di persone. Si applicano anche gli eventuali limiti al risarcimento stabiliti da quelle regole. La gratuità del viaggio, da sola, non esclude quindi la possibilità di chiedere un risarcimento in caso di danno.
La norma tutela chi viene trasportato, evitando che la gratuità del viaggio escluda le garanzie previste per la sua sicurezza. Al tempo stesso, mantiene applicabili i limiti risarcitori già stabiliti per il trasporto di persone.
La gratuità non esclude di per sé la responsabilità del vettore. La richiesta è regolata dalle norme applicabili al trasporto di persone, compresi gli eventuali limiti al risarcimento.
Per la responsabilità del vettore e i relativi limiti, la norma estende al trasporto gratuito le regole previste per il trasporto di persone.
Non può invocare la sola gratuità come ragione per escludere l’applicazione delle regole sulla responsabilità. La valutazione dipende comunque dalle circostanze e dalle norme applicabili.
Si applicano anche al trasporto gratuito i limiti del risarcimento previsti dalle regole sul trasporto di persone.
La norma riguarda il contratto di trasporto gratuito e la responsabilità del vettore. La semplice cortesia tra amici non basta, da sola, per stabilire che ricorrano questi presupposti.