Art. 608-bis — Estinzione dell'esecuzione per rinuncia della parte istante

L'esecuzione di cui all'articolo 605 si estingue se la parte istante, prima della consegna o del rilascio, rinuncia con atto da notificarsi alla parte esecutata e da consegnarsi all'ufficiale giudiziario procedente.113a115116

Note di aggiornamento (3)
  • (113a) Il D.L. 14 marzo 2005, n. 35, convertito con modificazioni dalla L. 14 maggio 2005, n. 80, come modificato dal D.L. 30 giugno 2005, n. 115, convertito con modificazioni dalla L. 17 agosto 2005, n. 168, ha disposto (con l'art. 2, comma 3-quater) che la presente modifica ha effetto a decorrere dal 1 gennaio 2006.
  • (115) Il D.L. 14 marzo 2005, n. 35, convertito con modificazioni dalla L. 14 maggio 2005, n. 80, come modificato dalla L. 28 dicembre 2005, n. 263, ha disposto (con l'art. 2, comma 3-sexies) che "Le disposizioni di cui ai commi 3, lettera e), numeri da 2) a 43-bis), e 3-ter, lettere a-bis), b), c), c-bis), d), e) ed f), entrano in vigore il 1° gennaio 2006 e si applicano anche alle procedure esecutive pendenti a tale data di entrata in vigore. Quando tuttavia è già stata ordinata la vendita, la stessa ha luogo con l'osservanza delle norme precedentemente in vigore. L'intervento dei creditori non muniti di titolo esecutivo conserva efficacia se avvenuto prima del 1° gennaio 2006."
  • (116) Il D.L.14 marzo 2005, n. 35,convertito con modificazioni dalla L. 14 maggio 2005, n. 80 , come modificato dal D.L.30 dicembre 2005, n. 273, convertito con modificazioni dalla L. 23 febbraio 2006, n. 51, ha disposto (con l'art. 2, comma 3-sexies) che "Le disposizioni di cui ai commi 3, lettera e), numeri da 2) a 43-bis), e 3-ter, lettere a-bis), b), c), c-bis), d), e) ed f), entrano in vigore il 1° marzo 2006 e si applicano anche alle procedure esecutive pendenti a tale data di entrata in vigore. Quando tuttavia è già stata ordinata la vendita, la stessa ha luogo con l'osservanza delle norme precedentemente in vigore. L'intervento dei creditori non muniti di titolo esecutivo conserva efficacia se avvenuto prima del 1° marzo 2006."
Testo vigente al 5 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi ha avviato un’esecuzione per ottenere la consegna di un bene o il rilascio di un immobile può decidere di fermarla. Deve farlo prima che la consegna o il rilascio siano avvenuti, comunicando la rinuncia alla persona esecutata e consegnando l’atto all’ufficiale giudiziario che sta procedendo. Quando questi adempimenti sono compiuti, l’esecuzione si estingue.

Perché esiste questa norma

La norma consente a chi ha avviato l’esecuzione di rinunciare a proseguirla, evitando attività esecutive non più volute. La comunicazione alla persona esecutata e all’ufficiale giudiziario rende conoscibile la rinuncia ai soggetti coinvolti.

Domande frequenti

Posso fermare l’esecuzione dopo averla avviata?

Sì, puoi rinunciare, ma l’atto deve essere notificato alla persona esecutata e consegnato all’ufficiale giudiziario procedente.

Posso rinunciare se l’immobile è già stato liberato?

No. La rinuncia prevista da questa norma deve intervenire prima che il rilascio sia avvenuto.

È sufficiente avvisare a voce la persona esecutata?

No. La norma richiede un atto di rinuncia notificato alla persona esecutata e consegnato all’ufficiale giudiziario.

A chi devo consegnare l’atto di rinuncia?

All’ufficiale giudiziario che sta procedendo all’esecuzione; inoltre, l’atto deve essere notificato alla persona esecutata.

La rinuncia può riguardare un’esecuzione per il pagamento di una somma?

Questa norma riguarda l’esecuzione per consegna o rilascio prevista dall’articolo 605, non disciplina quella per il pagamento di somme.

TITOLO III — DELL'ESECUZIONE PER CONSEGNA O RILASCIO