Possono essere impugnate con appello le sentenze pronunciate in primo grado, purché l'appello non sia escluso dalla legge o dall'accordo delle parti a norma dell'art. 360, secondo comma.
È inappellabile la sentenza che il giudice ha pronunciato secondo equità a norma dell'art. 114.
Le sentenze del giudice di pace pronunciate secondo equità a norma dell'articolo 113, secondo comma, sono appellabili esclusivamente per violazione delle norme sul procedimento, per violazione di norme costituzionali o comunitarie ovvero dei principi regolatori della materia.
Note di aggiornamento (3)
(9) La L. 25 luglio 1966, n. 571, come modificata dall'errata corrige in G.U. 03/08/1966, n. 192, ha disposto (con l'art. 2, commi 1 , 2 e 3) che "Il limite di valore entro il quale il conciliatore decide le cause secondo equità ed inappellabilmente, a norma degli articoli 113, secondo comma, e 339, ultimo comma del Codice di procedura civile, è elevato a lire ventimila. Sono in ogni caso appellabili senza limiti di valore le decisioni emesse dai conciliatori nelle cause di sfratto ed in quelle relative a contratti di locazione di beni immobili. L'appellabilità delle sentenze dei conciliatori, pubblicate prima dell'entrata in vigore della presente legge, resta regolata dalla legge anteriore".
(72) La L. 21 novembre 1991, n. 374, come modificata dal D.L. 7 ottobre 1994, n. 571, convertito con modificazioni dalla L. 6 dicembre 1994, n. 673, ha disposto (con l'art. 49, comma 1) che "Le disposizioni di cui agli articoli 3, commi 2 e 3; 7; 9; 10; 11; 13; da 15 a 34; da 39 a 41 e da 43 a 47 hanno efficacia a partire dal 1 maggio 1995".
(117) Il D.Lgs. 2 febbraio 2006, n. 40 ha disposto (con l'art. 27, comma 1) che "Gli articoli 1 e 19, comma 1, lettera f), si applicano ai giudizi pendenti alla data di entrata in vigore del presente decreto. Tuttavia, ai provvedimenti del giudice di pace pubblicati entro la data di entrata in vigore del presente decreto, si applica la disciplina previgente".
Spiegazione
Di regola, una sentenza pronunciata in primo grado può essere contestata con appello. Ci sono però eccezioni: la legge può escludere l’appello e, nei casi consentiti, le parti possono averlo escluso con un accordo. Se il giudice decide secondo equità nei casi previsti dall’articolo 114, la sentenza non è appellabile. Per le decisioni del giudice di pace secondo equità, invece, l’appello è possibile soltanto per alcuni errori di particolare rilievo, non per rimettere in discussione liberamente il caso.
Perché esiste questa norma
La norma stabilisce quando una decisione di primo grado può essere sottoposta a un nuovo esame, favorendo la correzione degli errori senza rendere ogni sentenza appellabile senza limiti. Per le decisioni secondo equità, restringe o esclude il controllo in ragione del tipo di valutazione affidata al giudice.
Domande frequenti
Ho perso una causa in primo grado: posso sempre fare appello?
In generale sì, ma non se l’appello è escluso dalla legge o da un accordo delle parti nei casi consentiti. Occorre verificare come è stata pronunciata la sentenza e se ricorre un’eccezione.
Il giudice ha deciso secondo equità: posso contestare la sentenza?
Se ha deciso secondo equità ai sensi dell’articolo 114, la sentenza è inappellabile.
Ho perso davanti al giudice di pace: posso chiedere che un altro giudice rivaluti le prove?
Se la decisione è stata pronunciata secondo equità, l’appello è ammesso solo per specifici errori: violazioni del procedimento, di norme costituzionali o comunitarie, oppure dei principi che regolano la materia. Il semplice dissenso sulla valutazione delle prove non basta.
Io e la controparte abbiamo concordato di non fare appello: l’accordo vale sempre?
L’esclusione dell’appello tramite accordo opera solo nei casi e secondo le modalità consentiti dalla legge. Non basta presumere che qualsiasi rinuncia concordata produca questo effetto.
La sentenza del giudice di pace è stata pronunciata secondo equità, ma denuncia un errore procedurale: posso appellare?
Sì. La violazione delle norme sul procedimento è uno dei motivi che consentono l’appello contro questo tipo di sentenza.