Art. 796 — Riserva di usufrutto

È permesso al donante di riservare l'usufrutto dei beni donati a proprio vantaggio, e dopo di lui a vantaggio di un'altra persona o anche di più persone, ma non successivamente.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Chi dona un bene può mantenerne l’usufrutto, cioè continuare a usarlo o a ricavarne i frutti, pur avendone trasferito la proprietà. Può anche stabilire che, dopo la propria morte, l’usufrutto spetti a un’altra persona o a più persone. Non può però prevedere che, alla morte di queste persone, il diritto passi ancora ad altri in successione.

Perché esiste questa norma

La norma consente al donante di trasferire la proprietà senza perdere subito il godimento del bene e di tutelare anche una persona che gli sopravviva. Al tempo stesso, limita il protrarsi dell’usufrutto attraverso passaggi successivi.

Domande frequenti

Posso donare la casa a mio figlio e continuare ad abitarci?

Sì. Può riservarsi l’usufrutto, così da continuare a usare la casa anche dopo averne donato la proprietà.

Posso riservarmi l’usufrutto di un appartamento e lasciarlo poi a mia moglie?

Sì. Può prevedere che, dopo la sua morte, l’usufrutto spetti a un’altra persona, come sua moglie.

Posso indicare due persone che abbiano l’usufrutto dopo di me?

Sì, la norma consente di attribuirlo dopo di sé anche a più persone.

Posso stabilire che, dopo la morte di mia moglie, l’usufrutto passi a mio figlio?

No. È possibile prevedere il passaggio dopo la morte del donante, ma non ulteriori passaggi successivi da una persona a un’altra.

Se dono un terreno riservandomi l’usufrutto, posso continuare a percepirne i frutti?

Sì. L’usufrutto permette al donante di continuare a godere del bene e dei suoi frutti, secondo quanto previsto nell’atto di donazione.

CAPO III — Della forma e degli effetti della donazione