Art. 794 — Onere illecito o impossibile

L'onere illecito o impossibile si considera non apposto; rende tuttavia nulla la donazione se ne ha costituito il solo motivo determinante.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se chi dona impone una condizione o un incarico illecito oppure impossibile da realizzare, quella clausola viene ignorata. Di regola, quindi, la donazione resta valida senza quell’onere. Se però proprio quell’onere era l’unica ragione decisiva per cui il donante aveva fatto la donazione, è nulla l’intera donazione.

Perché esiste questa norma

La norma impedisce che una clausola contraria alla legge o irrealizzabile comprometta automaticamente una donazione. Al tempo stesso, tutela la volontà del donante quando risulta che, senza quell’onere, non avrebbe donato.

Domande frequenti

Se l’onere imposto è illecito, devo comunque rispettarlo?

No. L’onere illecito si considera non apposto: la donazione, di regola, resta valida senza quell’obbligo.

Che cosa succede se mi viene chiesto di fare una cosa impossibile?

L’onere impossibile viene ignorato. In linea generale, ciò non annulla la donazione.

La donazione può essere annullata se quell’onere era decisivo per il donante?

Sì, se l’onere illecito o impossibile era l’unico motivo determinante della donazione, è nulla l’intera donazione.

Basta che il donante abbia scritto che l’onere era importante per rendere nulla la donazione?

Non necessariamente. Deve risultare che quell’onere fosse l’unica ragione decisiva della donazione, non soltanto una condizione accessoria.

Se l’onere è invalido, posso tenere il bene donato?

Di regola sì, perché l’onere viene considerato non apposto. Se però era l’unico motivo determinante della donazione, questa è nulla e non se ne può invocare la validità.

CAPO III — Della forma e degli effetti della donazione