Art. 795 — Divieto di sostituzione
Nelle donazioni non sono permesse le sostituzioni se non nei casi e nei limiti stabiliti per gli atti di ultima volontà.
La nullità delle sostituzioni non importa nullità della donazione.
Spiegazione
Chi dona non può, di regola, stabilire che il bene passi automaticamente dal beneficiario iniziale a un’altra persona secondo una successione prestabilita. Una simile clausola è ammessa soltanto nei casi e nei limiti previsti per le disposizioni testamentarie. Se la clausola di sostituzione non è consentita, è nulla, ma la donazione può restare valida senza di essa.
Perché esiste questa norma
La norma limita i vincoli con cui il donante potrebbe controllare a lungo la destinazione dei beni dopo averli trasferiti. Al tempo stesso, conserva la donazione quando il vizio riguarda soltanto la clausola di sostituzione, evitando che cada anche l’attribuzione principale.
Domande frequenti
Posso donare una casa a mia figlia imponendole di lasciarla poi a mio nipote?
La clausola che dispone il passaggio automatico della casa a un beneficiario successivo è ammessa solo nei casi e nei limiti previsti per le disposizioni testamentarie; altrimenti è nulla.
Se la clausola che impone il passaggio del bene è nulla, perdo anche la donazione?
Non necessariamente: la nullità della sostituzione non rende nulla, di per sé, la donazione. Il beneficiario iniziale può quindi conservare quanto ricevuto.
Posso donare un appartamento a mio fratello e lasciargli scegliere liberamente a chi darlo in futuro?
La norma riguarda la sostituzione imposta dal donante, non una successiva scelta libera del beneficiario. Se il donante non vincola il passaggio a un altro destinatario, non si tratta della sostituzione descritta dalla norma.
La regola vale anche se dono denaro invece di un immobile?
Sì. La norma riguarda le donazioni in generale e non limita il divieto a una particolare categoria di beni.
Una clausola di sostituzione è sempre vietata, anche se sarebbe ammessa per testamento?
No. È consentita nei casi e nei limiti previsti per le disposizioni testamentarie; fuori da tali condizioni, la clausola è nulla.
CAPO III — Della forma e degli effetti della donazione
- Art. 787 — Errore sul motivo della donazione
- Art. 788 — Motivo illecito
- Art. 789 — Inadempimento o ritardo nell'esecuzione
- Art. 790 — Riserva di disporre di cose determinate
- Art. 791 — Condizione di riversibilità
- Art. 792 — Effetti della riversibilità
- Art. 793 — Donazione modale
- Art. 794 — Onere illecito o impossibile
- Art. 796 — Riserva di usufrutto
- Art. 797 — Garanzia per evizione
- Art. 798 — Responsabilità per vizi della cosa
- Art. 799 — Conferma ed esecuzione volontaria di donazioni nulle