Art. 789 — Inadempimento o ritardo nell'esecuzione
Il donante, in caso d'inadempimento o di ritardo nell'eseguire la donazione, è responsabile soltanto per dolo o per colpa grave.
Spiegazione
Se chi ha fatto una donazione non la esegue o la esegue in ritardo, non risponde di ogni errore o disattenzione. Può essere chiamato a rispondere dei danni solo se ha agito intenzionalmente o con una negligenza particolarmente grave. La regola riguarda la responsabilità per l’inadempimento o il ritardo: non significa, da sola, che l’impegno di donare venga meno.
Perché esiste questa norma
La norma limita la responsabilità del donante, considerando che la donazione è un atto gratuito e non un rapporto fondato su uno scambio. Al tempo stesso, non lo esonera quando viola l’impegno con dolo o con una trascuratezza grave.
Domande frequenti
Se il donante consegna in ritardo un bene promesso, deve sempre risarcire i danni?
No. Per chiedere i danni occorre che il ritardo dipenda da un comportamento intenzionale o da una negligenza particolarmente grave del donante.
Una semplice dimenticanza del donante basta per ottenere un risarcimento?
In genere, la sola negligenza ordinaria non basta: la norma limita la responsabilità ai casi di dolo o colpa grave.
Se il donante si rifiuta deliberatamente di eseguire la donazione, può rispondere dei danni?
Sì, se il rifiuto intenzionale costituisce dolo e ha causato un danno. La valutazione dipende dalle circostanze concrete.
La regola vale anche se il donante non esegue affatto quanto promesso?
Sì. L’articolo riguarda sia la mancata esecuzione sia il ritardo; per la responsabilità del donante richiede dolo o colpa grave.
Il fatto che il donante risponda solo per dolo o colpa grave cancella la donazione?
No, non automaticamente. La disposizione disciplina la responsabilità per mancata o tardiva esecuzione, non stabilisce che l’impegno venga cancellato.
CAPO III — Della forma e degli effetti della donazione
- Art. 783 — Donazioni di modico valore
- Art. 784 — Donazione a nascituri
- Art. 785 — Donazione in riguardo di matrimonio
- Art. 786 — Donazione a ente non riconosciuto
- Art. 787 — Errore sul motivo della donazione
- Art. 788 — Motivo illecito
- Art. 790 — Riserva di disporre di cose determinate
- Art. 791 — Condizione di riversibilità
- Art. 792 — Effetti della riversibilità
- Art. 793 — Donazione modale
- Art. 794 — Onere illecito o impossibile
- Art. 795 — Divieto di sostituzione