Il legato non ha effetto se la cosa legata è interamente perita durante la vita del testatore.
L'obbligazione dell'onerato si estingue se, dopo la morte del testatore, la prestazione è divenuta impossibile per causa a lui non imputabile.
Se il bene lasciato in legato è andato completamente distrutto mentre il testatore era ancora in vita, il beneficiario non può pretenderlo in base al testamento. Se invece, dopo la morte, chi deve eseguire il legato non può più farlo per una causa che non dipende da lui, è liberato dall’obbligo. La norma distingue quindi il momento in cui il bene viene perduto e la responsabilità di chi avrebbe dovuto adempiere.
La disposizione evita che il testamento attribuisca un bene che non esisteva più quando il testatore era in vita e che l’onerato debba rispondere di un’impossibilità non causata da lui. In questo modo ripartisce le conseguenze della perdita secondo il momento in cui avviene e la sua imputabilità.
In base a questa norma, il legato non ha effetto se la cosa era interamente perita durante la vita del testatore. La vendita, però, non è un perimento: la norma non consente da sola di stabilire quali conseguenze produca.
Se la prestazione è diventata impossibile dopo la morte per una causa non imputabile a chi doveva eseguirla, l’obbligo di quest’ultimo si estingue. L’articolo non prevede in questo caso un risarcimento a carico dell’onerato.
La norma estingue l’obbligo solo quando l’impossibilità dipende da una causa non imputabile all’onerato. Se la perdita è imputabile a lui, questa regola non lo libera dall’obbligo; le ulteriori conseguenze dipendono dalle circostanze.
L’articolo esclude l’efficacia del legato quando la cosa è perita interamente durante la vita del testatore. Non disciplina espressamente il caso del deterioramento o della perdita soltanto parziale.
Se la prestazione è divenuta impossibile dopo la morte del testatore per una causa non imputabile all’onerato, la sua obbligazione si estingue. Occorre verificare concretamente che vi sia una vera impossibilità e che non dipenda da lui.