Art. 670 — Legato di prestazioni periodiche

Se è stata legata una somma di danaro o una quantità di altre cose fungibili, da prestarsi a termini periodici, il primo termine decorre dalla morte del testatore, e il legatario acquista il diritto a tutta la prestazione dovuta per il termine in corso, ancorché fosse in vita soltanto al principio di esso. Il legato però non può esigersi se non dopo scaduto il termine.

Si può tuttavia esigere all'inizio del termine il legato a titolo di alimenti.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma riguarda un lascito da pagare a intervalli regolari, in denaro o in beni fungibili. Il primo intervallo comincia quando muore il testatore, non in una data successiva prestabilita. Se il beneficiario è vivo all’inizio di un intervallo, gli spetta l’intera prestazione relativa a quel periodo, anche se muore prima della sua fine; di regola, però, la prestazione si può chiedere solo alla scadenza. Se il lascito serve per gli alimenti, può essere richiesto già all’inizio del periodo.

Perché esiste questa norma

La norma chiarisce da quando decorrono le prestazioni e quando diventano esigibili, così da ridurre incertezze tra beneficiario e chi deve pagare. La regola che attribuisce l’intera prestazione a chi è vivo all’inizio del periodo evita che il diritto venga ridotto per una morte sopravvenuta; l’eccezione per gli alimenti risponde a esigenze immediate di sostentamento.

Domande frequenti

Se il testatore muore a metà mese, il primo pagamento decorre dal mese successivo?

No. Il primo periodo decorre dalla morte del testatore, quindi non occorre attendere l’inizio del mese successivo.

Se il beneficiario muore dopo l’inizio del periodo ma prima della scadenza, perde una parte del pagamento?

No. Se era vivo all’inizio del periodo, gli spetta l’intera prestazione dovuta per quel periodo.

Posso chiedere subito una rata mensile lasciata con testamento?

Di regola no: la prestazione si può esigere soltanto quando il periodo è scaduto.

Se il lascito periodico è destinato al mio mantenimento, devo aspettare la fine del periodo?

No. Se il lascito è a titolo di alimenti, la prestazione può essere richiesta già all’inizio del periodo.

La norma si applica anche se il testamento prevede consegne periodiche di beni, anziché denaro?

Sì, se si tratta di una quantità di cose fungibili, cioè beni sostituibili con altri dello stesso genere e qualità.

Sezione III — Dei legati