Art. 665 — Scelta nel legato alternativo
Nel legato alternativo la scelta spetta all'onerato, a meno che il testatore l'abbia lasciata al legatario o a un terzo.
Spiegazione
Se il testamento offre al beneficiario una scelta tra più beni o prestazioni, decide di regola la persona tenuta a eseguire il legato, cioè l’onerato. Il testatore può però attribuire espressamente la scelta al legatario, che riceve il beneficio, oppure affidarla a un’altra persona. Per sapere chi deve scegliere, occorre quindi verificare che cosa dispone il testamento.
Perché esiste questa norma
La norma stabilisce una regola predefinita per rendere possibile l’esecuzione del legato anche quando il testamento non indica chi debba scegliere. Al tempo stesso, lascia al testatore la libertà di affidare la decisione al beneficiario o a un terzo.
Domande frequenti
Nel testamento mi sono stati lasciati due quadri alternativi: posso scegliere quello che preferisco?
Non necessariamente. La scelta spetta all’onerato, salvo che il testamento l’abbia affidata a te o a un’altra persona.
Chi è l’onerato che deve scegliere?
È la persona tenuta a eseguire il legato, di regola chi deve consegnare il bene o adempiere la prestazione indicata.
Il testatore può lasciare la scelta a una persona che non è né l’erede né il legatario?
Sì. Può affidarla a un terzo, che dovrà individuare l’alternativa prevista dal testamento.
Se il testamento non dice chi deve scegliere, chi decide tra le alternative?
Decide l’onerato, perché questa è la regola prevista quando il testatore non ha assegnato la scelta ad altri.
L’onerato può consegnare una parte di ciascuna alternativa?
La norma disciplina chi sceglie tra le alternative, non autorizza a combinarle. Occorre attenersi a quanto disposto nel testamento.
Sezione III — Dei legati
- Art. 659 — Legato a favore del creditore
- Art. 660 — Legato di alimenti
- Art. 661 — Prelegato
- Art. 662 — Onere della prestazione del legato
- Art. 663 — Legato imposto a un solo erede
- Art. 664 — Adempimento del legato di genere
- Art. 666 — Trasmissione all'erede della facoltà di scelta
- Art. 667 — Accessioni della cosa legata
- Art. 668 — Adempimento del legato
- Art. 669 — Frutti della cosa legata
- Art. 670 — Legato di prestazioni periodiche
- Art. 671 — Legati e oneri a carico del legatario