Se oggetto del legato è una cosa fruttifera, appartenente al testatore al momento della sua morte, i frutti o gli interessi sono dovuti al legatario da questo momento.
Se la cosa appartiene all'onerato o a un terzo, ovvero se si tratta di cosa determinata per genere o quantità, i frutti o gli interessi sono dovuti dal giorno della domanda giudiziale o dal giorno in cui la prestazione del legato è stata promessa, salvo che il testatore abbia diversamente disposto.
Spiegazione
Se il testatore lascia una cosa che produce redditi e ne era proprietario quando è morto, il legatario ha diritto ai frutti o agli interessi da quel momento. Se invece la cosa appartiene a chi deve eseguire il legato o a un’altra persona, oppure è indicata solo per genere o quantità, il diritto decorre dalla richiesta giudiziale o dalla promessa di eseguire il legato. Il testatore può però stabilire un momento diverso. Per esempio, possono rilevare i canoni di un immobile o gli interessi di una somma.
Perché esiste questa norma
La norma stabilisce da quando spettano al legatario i rendimenti della cosa, evitando incertezze tra legatario e chi deve eseguire il legato. Distingue in base alla proprietà e al grado di specificità del bene, lasciando al testatore la possibilità di disporre diversamente.
Domande frequenti
Mi è stato lasciato in legato un appartamento che apparteneva al testatore: da quando mi spettano i canoni di affitto?
Se l’appartamento era del testatore al momento della morte, i frutti spettano da quel momento, salvo una diversa disposizione testamentaria.
Il testatore mi ha lasciato un bene che appartiene alla persona incaricata di consegnarmelo: quando maturano i frutti?
In linea generale, dal giorno della richiesta giudiziale oppure da quello in cui la prestazione è stata promessa, salvo che il testatore abbia stabilito diversamente.
Mi è stata lasciata una somma di denaro senza indicare banconote o conti specifici: da quando spettano gli interessi?
Se si tratta di una prestazione determinata per genere o quantità, gli interessi decorrono dalla richiesta giudiziale o dalla promessa di eseguire il legato, salvo diversa volontà del testatore.
Chi deve eseguire il legato mi ha promesso per iscritto che lo farà: da quando conto i frutti?
La promessa può segnare l’inizio del diritto ai frutti o agli interessi, se si ricade nei casi in cui la decorrenza non parte dalla morte del testatore.
Il testamento dice che i frutti mi spettano solo da una data successiva: vale questa indicazione?
Sì. La norma fa salva la diversa volontà del testatore sulla decorrenza dei frutti o degli interessi.