Art. 1786 — Stabilimenti e locali assimilati agli alberghi

Le norme di questa sezione si applicano anche agli imprenditori di case di cura, stabilimenti di pubblici spettacoli, stabilimenti balneari, pensioni, trattorie, carrozze letto e simili.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Le regole sulla responsabilità per gli oggetti dei clienti previste per gli alberghi valgono anche per chi gestisce case di cura, locali di spettacolo, stabilimenti balneari, pensioni e trattorie. Si estendono inoltre ai gestori di carrozze letto e di attività simili. Per esempio, la norma può riguardare gli effetti personali portati da un cliente durante un soggiorno in pensione o una permanenza in uno stabilimento balneare.

Perché esiste questa norma

La tutela riguarda chi affida i propri effetti personali a strutture che, pur non essendo alberghi, accolgono clienti o ospiti in condizioni analoghe. La norma evita che la protezione dipenda soltanto dal tipo di attività esercitata.

Domande frequenti

Se mi rubano la borsa in una pensione, valgono le regole previste per gli alberghi?

Sì. La norma estende alla pensione le regole della sezione sul deposito in albergo; la responsabilità concreta dipende dalle circostanze del caso.

La norma riguarda anche gli oggetti che porto in una trattoria?

Sì, le trattorie sono espressamente comprese. Questo non significa però che il gestore risponda automaticamente per ogni perdita o danno.

Se lascio i miei effetti personali in uno stabilimento balneare, posso invocare questa tutela?

Sì, gli stabilimenti balneari sono inclusi. Per stabilire se il gestore debba rispondere occorre valutare le regole applicabili e le circostanze specifiche.

Le regole valgono se perdo un oggetto mentre assisto a uno spettacolo?

Possono valere anche per gli stabilimenti di pubblici spettacoli, ma la norma non rende il gestore responsabile automaticamente: conta, tra l’altro, il rapporto tra l’oggetto e la permanenza nel locale.

La tutela si applica anche in un’attività non nominata, come un’altra struttura ricettiva?

È possibile, se l’attività è simile a quelle indicate. La valutazione dipende dalle caratteristiche concrete della struttura e del servizio offerto.

Richiamato da

Sezione II — Del deposito in albergo