Art. 1686 — Impedimenti e ritardi nell'esecuzione del trasporto

Se l'inizio o la continuazione del trasporto sono impediti o soverchiamente ritardati per causa non imputabile al vettore, questi deve chiedere immediatamente istruzioni al mittente, provvedendo alla custodia delle cose consegnategli.

Se le circostanze rendono impossibile la richiesta di istruzioni al mittente o se le istruzioni non sono attuabili, il vettore può depositare le cose a norma dell'art. 1514, o, se sono soggette a rapido deterioramento, può farle vendere a norma dell'art. 1515. Il vettore deve informare prontamente il mittente del deposito o della vendita.

Il vettore ha diritto al rimborso delle spese. Se il trasporto è stato iniziato, egli ha diritto anche al pagamento del prezzo in proporzione del percorso compiuto, salvo che l'interruzione del trasporto sia dovuta alla perdita totale delle cose derivante da caso fortuito.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se un ostacolo non dipendente dal vettore impedisce o rallenta gravemente il trasporto, il vettore deve chiedere subito indicazioni al mittente e custodire le merci. Se non può contattarlo o non può seguire le istruzioni ricevute, può depositare le merci oppure, se rischiano di deteriorarsi rapidamente, venderle; deve poi avvisare prontamente il mittente. Il vettore può chiedere il rimborso delle spese sostenute. Se il viaggio era già iniziato, gli spetta anche una parte del prezzo commisurata al tratto percorso, tranne quando l’interruzione dipende dalla perdita totale delle merci per caso fortuito.

Perché esiste questa norma

La norma tutela le merci e gli interessi del mittente quando un impedimento estraneo al vettore blocca il trasporto. Stabilisce come gestire l’emergenza e riconosce al vettore il rimborso dei costi e, se ha già iniziato il viaggio, il compenso relativo al percorso svolto.

Domande frequenti

Che cosa deve fare il vettore se una strada chiusa blocca il trasporto?

Se il blocco non dipende da lui, deve chiedere immediatamente istruzioni al mittente e custodire le merci nel frattempo.

Il vettore può depositare la merce se non riesce a contattare il mittente?

Sì, quando le circostanze rendono impossibile chiedere istruzioni oppure quelle ricevute non sono attuabili. Deve informare prontamente il mittente del deposito.

Se la merce rischia di andare a male, il vettore può venderla?

Sì, se è soggetta a rapido deterioramento e non è possibile procedere utilmente secondo le istruzioni del mittente. Il vettore deve avvisarlo prontamente della vendita.

Chi paga le spese di custodia o di deposito sostenute durante l’interruzione?

Il vettore ha diritto al rimborso delle spese sostenute in conseguenza dell’impedimento.

Se il trasporto si interrompe a metà, il mittente deve pagare tutto il prezzo?

Se il viaggio è iniziato, il vettore ha diritto al prezzo in proporzione al percorso compiuto, oltre al rimborso delle spese. Fa eccezione la perdita totale delle merci dovuta a caso fortuito.

Richiamato da

Sezione III — Del trasporto di cose