Art. 1378 — Trasferimento di cosa determinata solo nel genere

Nei contratti che hanno per oggetto il trasferimento di cose determinate solo nel genere, la proprietà si trasmette con l'individuazione fatta d'accordo tra le parti o nei modi da esse stabiliti. Trattandosi di cose che devono essere trasportate da un luogo a un altro, l'individuazione avviene anche mediante la consegna al vettore o allo spedizioniere.

Testo vigente al 29 aprile 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Se compri beni indicati solo per tipo e quantità, per esempio cento bottiglie di un certo vino, la proprietà non passa subito: occorre stabilire quali bottiglie precise sono destinate a te. Questa scelta può essere concordata tra le parti oppure fatta secondo il metodo che hanno stabilito. Se i beni devono essere spediti, la consegna al vettore o allo spedizioniere può bastare a identificarli e a trasferirne la proprietà.

Perché esiste questa norma

Finché non si sa quali beni generici sono destinati all’acquirente, non è possibile attribuirgli la proprietà di esemplari determinati. La norma chiarisce quando avviene il passaggio, tutelando la certezza delle parti anche nelle vendite con spedizione.

Domande frequenti

Ho comprato cento chili di riso, ma il venditore non li ha ancora separati: sono già miei?

Non per il solo fatto di aver concluso il contratto. La proprietà passa quando la quantità viene individuata secondo quanto concordato o secondo il metodo stabilito dalle parti.

Il venditore può scegliere lui quali beni consegnarmi?

Sì, se le parti hanno previsto che l’individuazione avvenga in quel modo. Altrimenti, l’individuazione deve essere concordata tra loro.

Ho comprato mobili che devono arrivare da un’altra città: quando diventano miei?

Se devono essere trasportati, la proprietà può passare quando sono consegnati al vettore o allo spedizioniere, purché siano così individuati come quelli destinati a te.

La consegna al corriere trasferisce la proprietà anche se il pacco non è ancora arrivato?

Può trasferirla: per i beni da trasportare, la norma considera sufficiente anche la consegna al vettore o allo spedizioniere, una volta individuati i beni.

Se nel contratto ho scelto un metodo per identificare i beni, va seguito quello?

Sì. L’individuazione può avvenire con le modalità stabilite dalle parti; una volta effettuata secondo tali modalità, si trasferisce la proprietà.

Sezione I — Disposizioni generali