Art. 66 — (Legge 22 dicembre 1975, n. 685, art. 66) Trasmissione di notizie e dati trimestrali

Gli enti e le imprese autorizzati ai sensi dell'articolo 17 che abbiano effettuato importazioni o esportazioni di sostanze stupefacenti o psicotrope nonché di medicinali compresi nelle tabelle di cui all'articolo 14, trasmettono al Ministero della salute, entro quindici giorni dalla fine di ogni trimestre, i dati relativi ai permessi di importazione o di esportazione utilizzati nel corso del trimestre precedente. Gli enti e le imprese autorizzati alla fabbricazione trasmettono, altresì, un rapporto sulla natura e quantità delle materie prime ricevute e di quelle utilizzate per la lavorazione degli stupefacenti o sostanze psicotrope nonché dei medicinali ricavati, e di quelli venduti nel corso del trimestre precedente. In tale rapporto, per l'oppio grezzo, nonché per le foglie e pasta di coca è indicato il titolo in sostanze attive ad azione stupefacente.

Il Ministero della sanità può, in qualsiasi momento, richiedere agli enti o alle imprese autorizzati alla fabbricazione, all'impiego e al commercio di sostanze stupefacenti o psicotrope, notizie e dati che devono essere forniti entro il termine stabilito.

Salvo che il fatto costituisca reato, chiunque non ottemperi alle condizioni prescritte o non fornisca entro il termine stabilito le informazioni previste dal presente articolo e dall'art. 65 ovvero fornisca dati inesatti o incompleti è punito con la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire duecentomila a lire due milioni.

Note di aggiornamento (1)
  • (34) Successivamente la Corte Costituzionale, con sentenza 12 - 25 febbraio 2014, n. 32 (in G.U. 1a s.s. 5/3/2014, n. 11), ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 4-vicies ter del decreto-legge 30 dicembre 2005, n. 272 (che ha disposto la modifica del comma 1 del presente articolo).
Testo vigente al 21 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Le imprese autorizzate che importano o esportano sostanze o medicinali soggetti alla disciplina devono comunicare al Ministero della salute, entro 15 giorni dalla fine di ogni trimestre, i permessi utilizzati nel trimestre precedente. Le imprese autorizzate alla fabbricazione devono inoltre riferire sulle materie prime ricevute e impiegate e sui prodotti ottenuti e venduti; per alcune materie deve essere indicata anche la quantità di sostanze attive. Il Ministero può chiedere in qualsiasi momento ulteriori informazioni e fissare il termine per trasmetterle. La mancata risposta, il ritardo o l’invio di dati inesatti o incompleti comportano una sanzione amministrativa, salvo che il fatto costituisca reato.

Perché esiste questa norma

La norma consente di controllare i flussi di sostanze e medicinali soggetti a restrizioni, dalla loro importazione o produzione fino alla vendita. La comunicazione periodica e la possibilità di chiedere dati in ogni momento aiutano a prevenire irregolarità e a verificare il rispetto delle autorizzazioni.

Domande frequenti

Quando deve inviare i dati un’impresa che ha importato sostanze?

Entro 15 giorni dalla fine di ogni trimestre, indicando i permessi di importazione utilizzati nel trimestre appena concluso.

Un’impresa autorizzata alla fabbricazione deve comunicare anche le vendite?

Sì. Deve riferire sulle materie prime ricevute e utilizzate, sui medicinali o sulle sostanze ottenuti e su quelli venduti nel trimestre precedente.

Il Ministero può chiedere informazioni fuori dalla comunicazione trimestrale?

Sì. Può richiederle in qualsiasi momento agli enti o alle imprese autorizzati e stabilisce il termine entro cui devono essere fornite.

Cosa succede se i dati inviati sono incompleti o inesatti?

È prevista una sanzione amministrativa, salvo che il fatto costituisca reato. La stessa conseguenza può applicarsi se le informazioni non sono trasmesse entro il termine stabilito.

Anche un cittadino che non svolge attività autorizzate deve inviare questi rapporti?

No. Gli obblighi descritti riguardano gli enti e le imprese autorizzati per le attività indicate dalla norma.

TITOLO VI — DELLA DOCUMENTAZIONE E CUSTODIA