Art. 188 — Fusioni, scissioni conferimenti di attivo, scambi di azioni concernenti società di Stati membri diversi (articolo 178 decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917)

Le disposizioni del presente capo si applicano:

a) alle fusioni tra società per azioni, in accomandita per azioni, a responsabilità limitata, cooperative e di mutua assicurazione, enti pubblici e privati aventi per oggetto esclusivo o principale l'esercizio di attività commerciali, residenti nel territorio dello Stato, e soggetti residenti in altri Stati membri dell'Unione europea, purché non si considerino, per convenzione in materia di doppia imposizione con Stati terzi, residenti fuori dell'Unione europea, che appartengano alle categorie indicate nella tabella 1, allegato A del presente testo unico, da considerare automaticamente aggiornata in conformità con eventuali modifiche dell'allegato alla direttiva 2009/133/CE del Consiglio del 19 ottobre 2009, e siano sottoposti a una delle imposte indicate nella tabella 2, allegato A del presente testo unico o ad altra che in futuro la sostituisca, senza possibilità di opzione, sempre che nel concambio l'eventuale conguaglio in danaro ai partecipanti dei soggetti fusi o incorporati non superi il 10 per cento del valore nominale della partecipazione ricevuta;

b) alle scissioni attuate mediante trasferimento dell'intero patrimonio di uno dei soggetti indicati nella lettera a) a due o più soggetti indicati nella stessa lettera, preesistenti o di nuova costituzione, alcuno dei quali sia residente in uno Stato dell'Unione europea diverso da quello del primo, e limitatamente alla parte corrispondente dell'operazione, con assegnazione ai partecipanti delle azioni o quote di ciascuno dei soggetti beneficiari in misura proporzionale alle rispettive partecipazioni nel soggetto scisso, sempre che quest'ultimo o almeno uno dei beneficiari siano residenti nel territorio dello Stato, che la quota di patrimonio trasferita a ciascun beneficiario sia costituita da aziende o complessi aziendali relativi a singoli rami dell'impresa del conferente e che nel concambio l'eventuale conguaglio in danaro ai partecipanti della società scissa non superi il 10 per cento del valore nominale della partecipazione ricevuta;

c) alle scissioni parziali mediante le quali uno dei soggetti indicati nella lettera a) trasferisce, senza essere sciolto, mantenendo almeno un'azienda o un complesso aziendale, una o più aziende o uno più complessi aziendali a uno o più soggetti indicati nella stessa lettera, preesistenti o di nuova costituzione, alcuno dei quali sia residente in uno Stato dell'Unione europea diverso da quello del primo, e limitatamente alla parte corrispondente dell'operazione, con assegnazione ai propri partecipanti, secondo un criterio proporzionale, delle azioni o quote del soggetto o dei soggetti beneficiari, sempre che il soggetto scisso o uno dei beneficiari sia residente nel territorio dello Stato e che l'eventuale conguaglio in danaro ai partecipanti del soggetto scisso non superi il 10 per cento del valore nominale della partecipazione ricevuta in concambio;

d) ai conferimenti di aziende o di complessi aziendali relativi a singoli rami dell'impresa da uno ad altro dei soggetti indicati nella lettera a), residenti in Stati diversi dell'Unione europea, sempre che uno dei due sia residente nel territorio dello Stato;

e) alle operazioni indicate nelle lettere da a) a d) tra soggetti di cui alla lettera a) non residenti nel territorio dello Stato, con riguardo alle stabili organizzazioni nel territorio dello Stato oggetto delle operazioni stesse;

f) alle permute e ai conferimenti di azioni o quote, mediante i quali uno dei soggetti indicati nella lettera a) acquisti o integri una partecipazione di controllo, ai sensi dell'articolo 2359, primo comma, numero 1), del codice civile, ovvero incrementi la percentuale di controllo, in uno dei soggetti indicati nella stessa lettera, residente in uno Stato dell'Unione europea anche se diverso da quello del primo, attribuendo ai partecipanti proprie azioni o quote in cambio di quelle ricevute in permuta o conferimento e un eventuale conguaglio in danaro non superiore al 10 per cento del valore nominale delle suddette azioni o quote, sempre che alcuno dei partecipanti che effettuano lo scambio sia residente nel territorio dello Stato ovvero la partecipazione scambiata sia relativa a una stabile organizzazione nel territorio dello Stato di un soggetto indicato nella lettera a).

Si applica dal 1° gennaio 2027. Fino ad allora resta applicabile il testo che sostituisce: Testo Unico delle Imposte sui Redditi. Testo vigente al 15 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’articolo individua quali fusioni, scissioni, conferimenti di aziende e scambi di partecipazioni tra società di diversi Stati dell’Unione europea rientrano nel regime disciplinato dal capo. Non basta che l’operazione sia transfrontaliera: le società devono appartenere alle categorie ammesse, essere soggette alle imposte previste e rispettare le condizioni specifiche per ciascun tipo di operazione. In generale, l’eventuale conguaglio in denaro non può superare il 10% del valore nominale delle partecipazioni ricevute. Per alcune operazioni è inoltre necessario un collegamento con l’Italia, come la residenza di un soggetto o il coinvolgimento di una stabile organizzazione italiana.

Perché esiste questa norma

La norma permette di applicare il regime previsto dal capo a determinate riorganizzazioni tra società di Stati membri diversi, evitando che la dimensione transfrontaliera le escluda automaticamente. Le condizioni su società ammesse, attività trasferite, partecipazioni e conguagli delimitano l’ambito della disciplina e ne contrastano l’uso per operazioni estranee alle finalità previste.

Domande frequenti

Una fusione tra una società italiana e una società di un altro Stato UE rientra sempre nell’articolo?

No. Le società devono appartenere alle categorie previste, essere soggette senza possibilità di opzione alle imposte indicate e rispettare il limite sul conguaglio in denaro, oltre alle altre condizioni applicabili.

In una scissione totale, posso trasferire beni singoli a società di Stati UE diversi?

La disposizione richiede che le quote di patrimonio trasferite ai beneficiari siano costituite da aziende o complessi aziendali relativi a singoli rami d’impresa; inoltre, le partecipazioni ai beneficiari sono assegnate ai soci in proporzione.

Una società può trasferire un ramo d’azienda a una società di un altro Stato UE senza sciogliersi?

Sì, la norma contempla la scissione parziale se la società trasferisce una o più aziende o complessi aziendali, conserva almeno un’azienda o complesso aziendale e rispetta le condizioni sulla residenza e sull’assegnazione delle partecipazioni.

Il conferimento di un ramo d’azienda tra società di due Stati UE è compreso?

Sì, se si tratta di un’azienda o di un complesso aziendale relativo a un singolo ramo d’impresa e almeno una delle due società è residente in Italia.

Posso scambiare azioni per acquisire il controllo di una società UE senza pagare in contanti?

Lo scambio può rientrare nella norma se consente di acquisire o aumentare una partecipazione di controllo e prevede l’attribuzione di proprie azioni o quote. Deve inoltre sussistere il collegamento con l’Italia richiesto e l’eventuale conguaglio non può superare il limite previsto.

Richiamato da

Capo II — Operazioni straordinarie fra soggetti residenti in Stati membri diversi dell'Unione europea