Art. 85 — (L) Azioni sismiche (legge 3 febbraio 1974, n. 64, art. 9)

L'edificio deve essere progettato e costruito in modo che sia in grado di resistere alle azioni verticali e orizzontali, ai momenti torcenti e ribaltanti indicati rispettivamente alle successive lettere a), b), c) e d) e definiti dalle norme tecniche di cui all'articolo 83.

a) azioni verticali: non si tiene conto in genere delle azioni sismiche verticali; per le strutture di grande luce o di particolare importanza, agli effetti di dette azioni, deve svolgersi una opportuna analisi dinamica teorica o sperimentale;

b) azioni orizzontali: le azioni sismiche orizzontali si schematizzano attraverso l'introduzione di due sistemi di forze orizzontali agenti non contemporaneamente secondo due direzioni ortogonali;

c) momenti torcenti: ad ogni piano deve essere considerato il momento torcente dovuto alle forze orizzontali agenti ai piani sovrastanti e in ogni caso non minore dei valori da determinarsi secondo le indicazioni riportate dalle norme tecniche di cui all'articolo 83;

d) momenti ribaltanti: per le verifiche dei pilastri e delle fondazioni gli sforzi normali provocati dall'effetto ribaltante delle azioni sismiche orizzontali devono essere valutati secondo le indicazioni delle norme tecniche di cui all'articolo 83.

Testo vigente al 18 marzo 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

L’edificio va progettato per sopportare le sollecitazioni sismiche considerate dalle norme tecniche, non soltanto il peso e le spinte verticali ordinarie. Di regola non si calcola l’effetto verticale del terremoto; per strutture molto ampie o particolarmente importanti occorre invece un’analisi specifica. Le spinte orizzontali si valutano separatamente lungo due direzioni perpendicolari, considerando anche la torsione dei piani e gli effetti di ribaltamento su pilastri e fondazioni. I criteri di calcolo sono quelli indicati dalle norme tecniche richiamate dall’articolo 83.

Perché esiste questa norma

La norma mira a ridurre il rischio di cedimenti e crolli durante un terremoto, tutelando le persone e la sicurezza degli edifici. Impone di considerare non solo le spinte laterali, ma anche la torsione e le sollecitazioni che possono compromettere pilastri e fondazioni.

Domande frequenti

Per progettare una casa in zona sismica bisogna considerare anche il terremoto che agisce verso l’alto e verso il basso?

In genere no. L’effetto verticale viene normalmente trascurato, ma può richiedere un’analisi specifica per strutture di grande luce o di particolare importanza.

Le spinte orizzontali del terremoto vanno calcolate contemporaneamente in tutte le direzioni?

No. La norma prevede di rappresentarle lungo due direzioni orizzontali ortogonali, una alla volta.

Perché il progetto deve considerare la torsione di ogni piano?

Perché le forze sismiche possono far ruotare l’edificio oltre a spingerlo lateralmente. Il calcolo deve includere il momento torcente, rispettando almeno i valori stabiliti dalle norme tecniche.

Il terremoto può influire sul dimensionamento delle fondazioni?

Sì. Nel verificarle occorre valutare gli sforzi sui pilastri e sulle fondazioni dovuti al possibile ribaltamento causato dalle forze orizzontali.

Chi decide come calcolare queste azioni nel progetto?

Il progetto deve seguire i criteri delle norme tecniche richiamate dall’articolo 83. Per verificare un caso concreto, il progettista deve applicarli alle caratteristiche dell’edificio.

Richiamato da

Sezione I — Norme per le costruzioni in zone sismiche