Art. 114-terdecies — Patrimonio destinato

Gli istituti di pagamento che svolgano anche attività imprenditoriali diverse dalla prestazione dei servizi di pagamento, autorizzati ai sensi dell'articolo 114-novies, comma 4, devono costituire un patrimonio destinato per la prestazione dei servizi di pagamento e per le relative attività accessorie e strumentali. A tal fine essi adottano apposita deliberazione contenente l'esatta descrizione dei beni e dei rapporti giuridici destinati e delle modalità con le quali è possibile disporre, integrare e sostituire elementi del patrimonio destinato. La deliberazione è depositata e iscritta a norma dell' articolo 2436 del codice civile. Si applica il secondo comma dell'articolo 2447-quater del codice civile.

Decorso il termine di cui al secondo comma dell'articolo 2447-quater del codice civile ovvero dopo l'iscrizione nel registro delle imprese del provvedimento del tribunale ivi previsto, i beni e i rapporti giuridici individuati sono destinati esclusivamente al soddisfacimento dei diritti degli utenti dei servizi di pagamento e di quanti vantino diritti derivanti dall'esercizio delle attività accessorie e strumentali e costituiscono patrimonio separato a tutti gli effetti da quello dell'istituto e dagli altri eventuali patrimoni destinati. Fino al completo soddisfacimento dei diritti dei soggetti a cui vantaggio la destinazione è effettuata, sul patrimonio destinato e sui frutti e proventi da esso derivanti sono ammesse azioni soltanto a tutela dei diritti dei predetti soggetti. Si applica l'articolo 114-duodecies, comma 2.

In caso di incapienza del patrimonio destinato l'istituto di pagamento risponde anche con il proprio patrimonio delle obbligazioni nei confronti degli utenti dei servizi di pagamento e di quanti vantino diritti derivanti dall'esercizio delle attività accessorie e strumentali.

Con riferimento al patrimonio destinato l'istituto di pagamento tiene separatamente i libri e le scritture contabili prescritti dagli articoli 2214, e seguenti, del codice civile, nel rispetto dei principi contabili internazionali. Gli amministratori redigono un separato rendiconto per il patrimonio destinato, da allegare al bilancio d'esercizio dell'istituto di pagamento.

In caso di sottoposizione a procedura concorsuale del soggetto autorizzato alla prestazione di servizi di pagamento ai sensi dell'articolo 114 - novies, comma 4, l'amministrazione del patrimonio destinato è attribuita agli organi della procedura, che provvedono con gestione separata alla liquidazione dello stesso secondo le regole ordinarie. Gli ordini di pagamento e le attività accessorie e strumentali a valere sul patrimonio destinato che siano state avviate prima dell'avvio della procedura continuano ad avere esecuzione e ad esso continuano ad applicarsi le previsioni contenute nel presente articolo. A decorrere dalla data di apertura della procedura non possono essere accettati nuovi ordini di pagamento né stipulati nuovi contratti. Gli organi della procedura possono trasferire o affidare in gestione a banche o altri intermediari autorizzati alla prestazione di servizi di pagamento, i beni e i rapporti giuridici ricompresi nel patrimonio destinato e le relative passività. Ai fini della liquidazione del patrimonio destinato si applica l'articolo 91, commi 2 e 3, intendendosi equiparati gli utenti dei servizi di pagamento ai clienti aventi diritto alla restituzione di strumenti finanziari.

La Banca d'Italia può nominare un liquidatore per gli adempimenti di cui al comma 5, in luogo degli organi della procedura, ove ciò sia necessario per l'ordinata liquidazione del patrimonio destinato.

Il tribunale competente per l'avvio della procedura concorsuale del soggetto autorizzato alla prestazione di servizi di pagamento informa la Banca d'Italia della pendenza del procedimento.

Ai patrimoni destinati costituiti ai sensi del presente articolo si applicano esclusivamente le disposizioni del codice civile espressamente richiamate.

Testo vigente al 19 giugno 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

Gli istituti di pagamento che svolgono anche altre attività imprenditoriali devono tenere separati beni e rapporti destinati ai servizi di pagamento e alle attività collegate. Una volta completate le formalità previste, questo patrimonio è riservato ai diritti degli utenti e di chi ha crediti legati a quelle attività, e non si confonde con il resto dei beni dell’istituto. Se non basta a pagare tali obblighi, l’istituto risponde anche con il proprio patrimonio. Se l’istituto entra in una procedura concorsuale, gli organi della procedura gestiscono separatamente il patrimonio; gli ordini già avviati proseguono, ma non se ne possono accettare di nuovi né stipulare nuovi contratti.

Perché esiste questa norma

La norma protegge gli utenti dei servizi di pagamento, separando le risorse destinate a tali servizi dai beni usati per le altre attività dell’istituto. In caso di crisi, mira inoltre a consentire una gestione ordinata e separata delle operazioni e dei relativi crediti.

Domande frequenti

Quali istituti devono creare questo patrimonio separato?

Quelli che, oltre a prestare servizi di pagamento, svolgono anche altre attività imprenditoriali e sono autorizzati secondo quanto previsto dalla norma.

I creditori delle altre attività dell’istituto possono aggredire questi beni?

Una volta perfezionata la destinazione, i beni sono riservati ai diritti degli utenti e ai crediti collegati alle attività accessorie e strumentali. Sul patrimonio sono ammesse azioni soltanto a tutela di tali diritti.

Che cosa succede se il patrimonio separato non basta a pagare gli utenti?

L’istituto risponde degli obblighi anche con il proprio patrimonio, quindi la responsabilità non è limitata ai beni destinati.

Se l’istituto entra in una procedura concorsuale, i pagamenti già avviati si fermano?

Gli ordini già avviati prima dell’apertura della procedura continuano a essere eseguiti. Da quel momento non possono invece essere accettati nuovi ordini di pagamento né stipulati nuovi contratti.

Chi gestisce il patrimonio separato durante la procedura concorsuale?

Di regola lo gestiscono separatamente gli organi della procedura, che possono trasferirlo o affidarlo a intermediari autorizzati. La Banca d’Italia può nominare un liquidatore se necessario per una liquidazione ordinata.

Richiamato da

TITOLO V-ter — ISTITUTI DI PAGAMENTO