Art. 43 — Ripresa del processo sospeso o interrotto
Dopo che è cessata la causa che ne ha determinato la sospensione il processo continua se entro sei mesi da tale data viene presentata da una delle parti istanza di trattazione al presidente di sezione della commissione, che provvede a norma dell'art. 30.
Se entro sei mesi da quando è stata dichiarata l'interruzione del processo la parte colpita dall'evento o i suoi successori o qualsiasi altra parte presentano istanza di trattazione al presidente di sezione della commissione, quest'ultimo provvede a norma del comma precedente.
La comunicazione di cui all'art. 31, oltre che alle altre parti costituite nei luoghi indicati dall'art. 17, deve essere fatta alla parte colpita dall'evento o ai suoi successori personalmente. Entro un anno dalla morte di una delle parti la comunicazione può essere effettuata agli eredi collettivamente o impersonalmente nel domicilio eletto o, in mancanza, nella residenza dichiarata dal defunto risultante dagli atti del processo. La parte colpita dall'evento o i suoi successori possono costituirsi anche solo presentando documenti o memorie o partecipando alla discussione assistiti, nei casi previsti, da difensore incaricato nelle forme prescritte.
Spiegazione
Quando viene meno la ragione per cui il processo era sospeso, una parte deve chiedere che riprenda entro sei mesi. Se il processo era stato interrotto, la richiesta va presentata entro sei mesi dalla dichiarazione di interruzione: possono farlo la persona colpita dall’evento, i suoi successori o un’altra parte. La comunicazione della ripresa va inviata anche alla persona colpita o ai suoi successori; se una parte è morta, per un anno può essere indirizzata collettivamente o impersonalmente agli eredi nei luoghi indicati dalla norma. La persona colpita dall’evento o i successori possono partecipare anche depositando documenti o memorie, oppure prendendo parte alla discussione con un difensore quando necessario.
Perché esiste questa norma
La norma evita che il processo resti fermo dopo la fine della causa di sospensione o interruzione, fissando un termine per riattivarlo. Tutela inoltre il diritto della persona coinvolta e dei suoi successori a essere informati e a partecipare, prevedendo modalità pratiche per la comunicazione in caso di morte.
Domande frequenti
Il processo sospeso riparte automaticamente quando termina la causa della sospensione?
No. Una delle parti deve chiedere la trattazione al presidente di sezione entro sei mesi dalla cessazione della causa.
Nel caso di interruzione, chi può chiedere la ripresa e quando?
Può farlo la parte colpita dall’evento, un suo successore oppure qualsiasi altra parte. L’istanza va presentata entro sei mesi dalla dichiarazione di interruzione.
Se una parte del processo è morta, come viene avvisata della ripresa la sua famiglia?
La comunicazione è rivolta ai successori. Entro un anno dalla morte può essere inviata agli eredi collettivamente o impersonalmente, nel domicilio eletto o, se manca, nella residenza dichiarata dal defunto risultante dagli atti.
La persona colpita dall’evento deve per forza comparire personalmente in udienza?
No. Può partecipare anche depositando documenti o memorie oppure prendendo parte alla discussione, assistita da un difensore quando previsto.
La comunicazione della ripresa va inviata soltanto alla parte che ha chiesto di riattivare il processo?
No. Va inviata anche alle altre parti costituite e personalmente alla parte colpita dall’evento o ai suoi successori, secondo le modalità previste.
Sezione V — Sospensione, interruzione ed estinzione del processo