I diritti di pubblicazione dell'opera dell'ingegno e di utilizzazione dell'opera pubblicata non possono formare oggetto di pegno, pignoramento e sequestro, né per atto contrattuale, né per via di esecuzione forzata, finchè spettano personalmente all'autore.
Possono invece essere dati in pegno o essere pignorati o sequestrati i proventi dell'utilizzazione e gli esemplari dell'opera, secondo le norme del Codice di procedura civile.
Spiegazione
Finché i diritti di pubblicare l’opera e di utilizzarla appartengono personalmente all’autore, non possono essere offerti in garanzia né aggrediti dai creditori, neppure con un accordo contrattuale. La protezione riguarda i diritti in quanto tali, non i guadagni che ne derivano. I proventi dell’utilizzazione e le copie dell’opera possono invece essere pignorati o sequestrati, rispettando le regole del processo civile.
Perché esiste questa norma
La norma tutela la libertà dell’autore e il legame personale con la propria opera, impedendo che i diritti di sfruttamento siano direttamente compromessi da debiti o garanzie. Al tempo stesso, consente ai creditori di agire sui risultati economici dell’utilizzazione e sui beni materiali collegati all’opera.
Domande frequenti
Posso dare in garanzia a una banca i diritti sulla mia opera non ancora pubblicata?
No, se i diritti spettano ancora personalmente a lei. L’articolo esclude che possano essere costituiti in pegno, anche mediante accordo contrattuale.
Un creditore può pignorare le somme che ricevo dalle vendite del mio libro?
Sì. Il divieto riguarda i diritti di utilizzazione, non i proventi già derivanti dal loro sfruttamento. Le somme possono quindi essere aggredite secondo le regole del processo civile.
Le copie fisiche dei miei dischi o libri possono essere sequestrate?
Sì. Gli esemplari dell’opera possono formare oggetto di pignoramento o sequestro, nel rispetto delle norme del processo civile.
Il divieto vale anche se accetto volontariamente di far sequestrare i miei diritti?
Sì. La norma esclude il pegno, il pignoramento e il sequestro dei diritti sia per accordo contrattuale sia attraverso l’esecuzione forzata, finché spettano personalmente all’autore.
La norma impedisce ai creditori di agire contro ogni bene collegato alla mia attività creativa?
No. Il limite riguarda i diritti di pubblicazione e di utilizzazione dell’opera. Proventi dell’utilizzazione ed esemplari dell’opera restano invece aggredibili secondo la disciplina processuale civile.