Quando da un fatto preveduto come delitto doloso deriva, quale conseguenza non voluta dal colpevole, la morte o la lesione di una persona, si applicano le disposizioni dell'articolo 83, ma le pene stabilite negli articoli 589 e 590 sono aumentate.
La norma riguarda il caso in cui una persona commetta intenzionalmente un delitto, ma da quella condotta derivi senza volerlo la morte o la lesione di qualcuno. L’autore risponde anche per questo evento ulteriore, secondo i criteri richiamati dall’articolo 83. Le pene previste per la morte o la lesione colposa sono aumentate, perché l’evento è collegato a un delitto doloso già commesso. Occorre quindi un rapporto concreto tra il delitto intenzionale e il danno verificatosi.
La norma tutela la vita e l’incolumità individuale quando sono messe in pericolo da una condotta delittuosa intenzionale. L’aumento di pena riflette la maggiore gravità complessiva della condotta, pur considerando che morte o lesioni non erano volute.
Può applicarsi, se lo spintone costituisce un delitto doloso e la morte è una conseguenza concretamente collegata a quella condotta, pur non essendo stata voluta. La qualificazione dipende dalle circostanze accertate.
Sì. Riguarda sia la morte sia la lesione di una persona, quando l’evento deriva da un delitto doloso ma non era intenzionalmente perseguito dall’autore.
Sì, se la lesione verificatasi rappresenta una conseguenza non voluta del delitto doloso. La responsabilità concreta dipende dal rapporto causale e dagli ulteriori elementi valutati nel caso.
No. Deve esserci un collegamento concreto tra il delitto doloso e la morte o la lesione. Un evento estraneo o meramente casuale non è sufficiente.
Non necessariamente. Se la lesione deriva dal delitto doloso, si applicano le disposizioni richiamate dall’articolo 83 e le pene previste per le lesioni sono aumentate.