Fuori dei casi preveduti dall'articolo precedente, se, per errore nell'uso dei mezzi di esecuzione del reato, o per un'altra causa, si cagiona un evento diverso da quello voluto, il colpevole risponde, a titolo di colpa, dell'evento non voluto, quando il fatto è preveduto dalla legge come delitto colposo.
Se il colpevole ha cagionato altresì l'evento voluto, si applicano le regole sul concorso dei reati.
La norma riguarda il caso in cui una persona, mentre cerca di commettere un reato, provochi per errore nell’azione o per un’altra causa un risultato diverso da quello perseguito. Per quel risultato risponde solo se lo ha causato per negligenza, imprudenza, imperizia o violazione di regole cautelari, e se la legge considera quel fatto un delitto colposo. Non basta, quindi, che l’evento fosse imprevisto: deve essere anche rimproverabile. Se si verificano sia l’evento voluto sia quello diverso, i reati si considerano concorrenti secondo le regole applicabili.
La norma evita di punire automaticamente come doloso un evento estraneo alla volontà dell’agente, rispettando il principio di responsabilità personale. Al tempo stesso tutela il bene leso quando l’evento non voluto deriva da una condotta colposa penalmente rilevante.
Sì, ma soltanto se le lesioni sono state causate anche per colpa e la legge prevede quel delitto nella forma colposa. L’evento diverso non comporta automaticamente responsabilità penale.
No, in assenza di colpa non si applica questa disposizione. Il semplice rapporto causale tra la condotta e l’evento non è sufficiente.
È un errore commesso nell’azione concretamente utilizzata per realizzare il reato, come un tiro impreciso o un mezzo maneggiato male, che produce un risultato diverso da quello voluto.
Quando sono presenti sia l’evento perseguito sia quello diverso, si applicano le regole sul concorso dei reati, anziché considerare soltanto uno dei due risultati.
Non in base a questa disposizione. Essa richiede che il fatto non voluto sia previsto dalla legge come delitto colposo; possono però rilevare, se esistenti, altre autonome responsabilità.