Art. 899 — Gerarchia di bordo
La gerarchia dei componenti dell'equipaggio è determinata dall'ordine delle categorie indicate nell'articolo 732, e, nell'ambito di ciascuna categoria, dall'ordine dei titoli professionali . . ..
La gerarchia dei componenti dell'equipaggio è determinata dall'ordine delle categorie indicate nell'articolo 732, e, nell'ambito di ciascuna categoria, dall'ordine dei titoli professionali . . ..
La norma stabilisce come confrontare la posizione dei diversi componenti dell’equipaggio. Prima si guarda alla categoria professionale: prevale quella collocata prima nell’elenco richiamato dalla norma. Se i componenti appartengono alla stessa categoria, conta l’ordine dei rispettivi titoli professionali. L’articolo non indica, da solo, quali compiti o poteri spettino a ciascuno.
Un criterio comune di precedenza evita incertezze nel riconoscere la posizione dei membri dell’equipaggio. La norma ordina le posizioni sulla base di categorie e titoli professionali, anziché di elementi non menzionati, come l’anzianità di servizio.
Occorre confrontare le loro categorie con l’ordine indicato nell’articolo 732: prevale quella collocata prima.
Si confrontano i titoli professionali: la precedenza segue il loro ordine all’interno della categoria.
L’articolo indica come criterio l’ordine dei titoli professionali nella categoria, non l’anzianità di servizio.
Non sulla base di questo articolo da solo: la norma ordina le posizioni, ma non descrive i compiti o i poteri di ciascun componente.
Sì. In quel caso si guarda prima all’ordine delle categorie; l’ordine dei titoli rileva soltanto tra componenti della stessa categoria.