La trascrizione e l'annotazione non possono compiersi se non in forza di uno dei titoli richiesti dall'articolo 2657 del codice civile.
Tuttavia, quando si tratta delle navi o dei galleggianti indicati nel secondo comma dell'articolo 249, è sufficiente una dichiarazione dell'alienante, con sottoscrizione autenticata.
Spiegazione
Per registrare o annotare un atto relativo alla proprietà di una nave occorre, di regola, un documento con i requisiti previsti per gli atti trascrivibili. Per le navi e i galleggianti indicati nell’articolo 249, secondo comma, basta invece una dichiarazione del venditore o di chi trasferisce il bene, purché la sua firma sia autenticata. Questa semplificazione vale solo per i beni compresi in quella categoria.
Perché esiste questa norma
La norma assicura che le registrazioni si basino su documenti idonei e affidabili, così da rendere conoscibili i trasferimenti della proprietà. Per alcuni beni individuati dalla legge, riduce le formalità consentendo una dichiarazione autenticata dell’alienante.
Domande frequenti
Per registrare il passaggio di proprietà della mia nave basta un accordo firmato tra le parti?
In via generale, non basta un semplice accordo: serve uno dei titoli richiesti per la trascrizione. La dichiarazione autenticata dell’alienante è sufficiente soltanto per i beni indicati nell’articolo 249, secondo comma.
Ho venduto un galleggiante rientrante nella categoria prevista: cosa devo presentare?
Può essere sufficiente una tua dichiarazione di alienazione con firma autenticata. Occorre verificare che il galleggiante appartenga effettivamente alla categoria richiamata dalla norma.
La firma sulla dichiarazione di vendita può essere semplicemente autenticata da un testimone?
No. La norma richiede una sottoscrizione autenticata, non una mera firma accompagnata da testimoni. L’autenticazione deve essere effettuata secondo le modalità ammesse.
La regola semplificata vale per qualsiasi imbarcazione?
No. Si applica soltanto alle navi o ai galleggianti individuati nell’articolo 249, secondo comma. Per gli altri beni resta necessaria la documentazione ordinariamente richiesta.
Se presento un documento non idoneo, l’ufficio può comunque annotare il trasferimento?
La trascrizione o l’annotazione non può essere eseguita senza un titolo adeguato. Per i beni ammessi alla procedura semplificata, il titolo può essere la dichiarazione dell’alienante con firma autenticata.