Art. 241 — Norme applicabili al contratto di costruzione
Per quanto non è disposto dal presente capo, al contratto di costruzione si applicano le norme che regolano il contratto di appalto.
Per quanto non è disposto dal presente capo, al contratto di costruzione si applicano le norme che regolano il contratto di appalto.
La norma riguarda l’accordo con cui si fa costruire una nave. Per gli aspetti che il capo dedicato alla costruzione non disciplina, si utilizzano le regole previste per i contratti di appalto. In questo modo, le questioni non regolate appositamente non restano prive di disciplina.
La norma assicura una disciplina completa del contratto di costruzione della nave, affiancando alle regole specifiche quelle generali dell’appalto. Così si evitano lacune senza ripetere per la costruzione tutte le regole applicabili agli appalti.
L’articolo non fissa una data di consegna. Per la questione si ricorre alle regole dell’appalto, se il capo sulla costruzione non prevede una disciplina specifica.
L’articolo non stabilisce modalità o importi di pagamento. Se il contratto e le regole specifiche sulla costruzione non chiariscono la questione, occorre fare riferimento alle regole dell’appalto.
Non indica direttamente rimedi o termini per i difetti. Per gli aspetti non disciplinati specificamente si applicano le regole dell’appalto, insieme a quanto previsto dal contratto.
La disposizione riguarda il contratto di costruzione della nave. Non afferma che le stesse regole si applichino automaticamente ai lavori di riparazione.
La norma rinvia alle regole dell’appalto per ciò che non è disciplinato dal capo sulla costruzione. La questione va quindi valutata considerando le disposizioni specifiche applicabili e il contenuto del contratto.