Le disposizioni degli articoli 240, 855 si applicano anche ai contratti anteriori all'entrata in vigore del codice se l'opera o singole parti di essa siano compiute o comunque alla loro consegna si addivenga dopo l'entrata in vigore del codice. Quando la consegna sia stata effettuata anteriormente a tale epoca, la prescrizione prevista nelle norme predette decorre dalla data di entrata in vigore del codice, a meno che, secondo le disposizioni della legge anteriore, l'azione sia già prescritta a tale data o il termine ancora utile sia più breve di due anni.
Spiegazione
Per i contratti conclusi prima dell’entrata in vigore del codice, le regole sulla responsabilità del costruttore richiamate dagli articoli 240 e 855 si applicano se l’opera, o una sua parte, viene completata dopo, oppure se la consegna avviene dopo. Se la consegna era già avvenuta, la prescrizione decorre dalla data di entrata in vigore del codice. Non si riapre però un’azione già prescritta secondo la legge precedente; se allora restava un termine inferiore a due anni, non viene riconosciuto un nuovo biennio pieno.
Perché esiste questa norma
La norma coordina il passaggio dalla legge precedente alle nuove regole senza escludere automaticamente i contratti già stipulati. Al tempo stesso tutela l’affidamento e la certezza dei rapporti, evitando sia di far rivivere azioni già prescritte sia di attribuire sempre un termine più lungo di quello ancora disponibile.
Domande frequenti
Avevo stipulato il contratto prima del codice, ma il costruttore ha completato l’opera dopo: quali regole si applicano?
Si applicano le disposizioni sulla responsabilità del costruttore richiamate dagli articoli 240 e 855, anche se il contratto era stato concluso prima.
La nave era stata consegnata prima dell’entrata in vigore del codice: da quando decorre la prescrizione?
In linea generale, decorre dalla data di entrata in vigore del codice, secondo la previsione transitoria.
Se, alla data di entrata in vigore del codice, la mia azione era già prescritta, posso farla valere comunque?
No. La norma esclude che il nuovo regime faccia rivivere un’azione già prescritta secondo la legge precedente.
Se a quella data mi restavano soltanto diciotto mesi secondo la legge precedente, ottengo due anni interi?
No. Poiché il termine residuo era inferiore a due anni, la norma non riconosce un nuovo biennio pieno.
La consegna è avvenuta prima del codice e l’azione non era prescritta: la sola data del contratto esclude l’applicazione delle nuove regole?
No. Anche per i contratti anteriori, la norma disciplina la decorrenza della prescrizione in caso di consegna già avvenuta, salvo le eccezioni indicate.
CAPO VI — Proprietà e armamento delle navi e degli aeromobili