Art. 1304 — Norme applicabili al personale arruolato

Nei confronti del personale arruolato su navi rimane in vigore l'articolo 1 del R. decreto-legge 6 febbraio 1936-XIV, n. 337.

Testo vigente al 13 maggio 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La norma mantiene applicabile al personale arruolato sulle navi una disposizione precedente, indicata come articolo 1 del R. decreto-legge 6 febbraio 1936-XIV, n. 337. Non descrive direttamente quali diritti o obblighi siano previsti da quella disposizione. Per conoscere le regole concrete occorre quindi consultare il testo richiamato. Il riferimento riguarda il personale arruolato su navi, non genericamente chiunque lavori nel settore marittimo.

Perché esiste questa norma

La norma assicura continuità alle regole già previste per il personale arruolato sulle navi, evitando che la disciplina venga meno con l’entrata in vigore del Codice della Navigazione. Tutela così la certezza delle regole applicabili a questi rapporti.

Domande frequenti

Questa norma spiega quali diritti ho se sono arruolato su una nave?

No. Mantiene applicabile una disposizione precedente, ma non ne riporta il contenuto. Per conoscere i diritti e gli obblighi concreti occorre consultare il testo richiamato.

La regola riguarda chiunque lavori su una nave?

La norma si riferisce al personale arruolato sulle navi. Non estende espressamente la disposizione a chiunque vi svolga un’attività lavorativa.

La disposizione si applica anche al personale arruolato sugli aeromobili?

Questo articolo menziona il personale arruolato su navi, non quello sugli aeromobili. Da questa norma, quindi, non si può ricavare l’applicazione della disposizione anche al personale aereo.

La norma abroga la disciplina precedente?

No. Stabilisce che la disposizione precedente indicata nell’articolo continua a essere applicabile al personale arruolato sulle navi.

Dove posso verificare le regole pratiche applicabili al mio caso?

Occorre consultare l’articolo 1 del R. decreto-legge 6 febbraio 1936-XIV, n. 337, richiamato dalla norma, e verificare se il caso rientra nel suo ambito.

CAPO VI — Proprietà e armamento delle navi e degli aeromobili