Art. 84 — Costituzione del responsabile civile

Chi è citato come responsabile civile può costituirsi in ogni stato e grado del processo, anche a mezzo di procuratore speciale, con dichiarazione depositata nella cancelleria del giudice che procede o presentata in udienza.

La dichiarazione deve contenere a pena di inammissibilità:

a) le generalità della persona fisica o la denominazione dell'associazione o dell'ente che si costituisce e le generalità del suo legale rappresentante;

b) il nome e il cognome del difensore e l'indicazione della procura;

c) la sottoscrizione del difensore.

La procura conferita nelle forme previste dall'articolo 100 comma 1 è depositata nella cancelleria o presentata in udienza unitamente alla dichiarazione di costituzione del responsabile civile.

La costituzione produce i suoi effetti in ogni stato e grado del processo.

Testo vigente al 9 agosto 2026. Fonte: Normattiva — Presidenza del Consiglio dei Ministri, dati aperti con licenza CC BY 4.0, riprodotti gratuitamente. I testi della banca dati Normattiva non hanno carattere di ufficialità: l’unico testo ufficiale è quello pubblicato nella Gazzetta Ufficiale. Fonti e licenze →

Spiegazione

La persona o l’ente chiamato a rispondere dei danni nel processo penale può entrarvi anche quando il procedimento è già iniziato, in qualsiasi fase o grado. Per farlo, deposita una dichiarazione presso la cancelleria del giudice oppure la presenta durante un’udienza; può agire anche tramite un procuratore speciale. La dichiarazione deve identificare chi si costituisce e il suo rappresentante, indicare il difensore e la procura, ed essere firmata dal difensore. Se mancano questi elementi, la costituzione è inammissibile; se è valida, continua a produrre effetti nelle fasi successive.

Perché esiste questa norma

La norma consente al responsabile civile di partecipare al processo per tutelare i propri interessi rispetto alle eventuali richieste di risarcimento. Le formalità richieste rendono chiara l’identità di chi si costituisce e verificano che sia rappresentato regolarmente.

Domande frequenti

Posso costituirmi se il processo è già cominciato?

Sì. Chi è stato citato come responsabile civile può costituirsi in qualsiasi fase o grado del processo.

Devo depositare la dichiarazione in cancelleria o posso presentarla in udienza?

Sono ammesse entrambe le modalità: deposito nella cancelleria del giudice che procede oppure presentazione durante l’udienza.

Può occuparsene un’altra persona per me?

Sì, è possibile agire tramite un procuratore speciale. La procura deve essere depositata o presentata insieme alla dichiarazione di costituzione.

Che cosa succede se la dichiarazione non è firmata dal difensore?

La dichiarazione è inammissibile se manca la sottoscrizione del difensore. Anche le indicazioni richieste sull’identità, sul difensore e sulla procura sono necessarie.

Devo costituirmi di nuovo in appello?

No. Una volta costituita, la partecipazione produce effetti in ogni fase e grado del processo.

Richiamato da

Titolo V — PARTE CIVILE, RESPONSABILE CIVILE E CIVILMENTE OBBLIGATO PER LA PENA PECUNIARIA