Art. 192 — Clausola arbitrale
Se il contratto in cui è contenuta una clausola compromissoria è sciolto a norma delle disposizioni della presente sezione, il procedimento arbitrale pendente non può essere proseguito.
Se il contratto in cui è contenuta una clausola compromissoria è sciolto a norma delle disposizioni della presente sezione, il procedimento arbitrale pendente non può essere proseguito.
Se, nell’ambito della liquidazione giudiziale, un contratto viene sciolto secondo le regole previste per i rapporti ancora in corso, un arbitrato già iniziato sulla base di una clausola contenuta in quel contratto non può proseguire. La regola riguarda quindi il procedimento arbitrale pendente e presuppone che il contratto sia stato effettivamente sciolto. Non stabilisce, da sola, che cosa accada a un arbitrato non ancora avviato.
La norma coordina lo scioglimento del contratto con la sorte dell’arbitrato che ne dipende. Evita che prosegua un procedimento arbitrale fondato su un rapporto contrattuale ormai sciolto secondo le regole della liquidazione giudiziale.
No. Se il contratto che contiene la clausola arbitrale è stato sciolto secondo le regole della liquidazione giudiziale, il procedimento arbitrale già pendente non può proseguire.
Non per effetto di questa norma soltanto: il divieto opera quando il contratto è stato sciolto, non per il solo fatto che sia coinvolto nella liquidazione.
L’articolo disciplina soltanto il procedimento già pendente e non risolve espressamente il caso di un arbitrato non ancora avviato. La risposta richiede di valutare le altre regole applicabili e la situazione concreta.
Sì, se il procedimento era già pendente e il contratto che contiene la clausola è stato sciolto secondo le regole della sezione. La norma non distingue in base a quando è nata la lite.
L’articolo impedisce di proseguire l’arbitrato, ma non afferma che la pretesa si estingua. La possibilità e le modalità per farla valere vanno valutate secondo le regole della liquidazione giudiziale.